Alex and Lorenzo, Trunkt Alex i Lorenzo, Trunkt

18.May.2005, 10:54 pm 18.May.2005, 10:54 am

I drown desire to sleep in espresso, working, writing all night to have my laptop crash. Em ofec desig de dormir al cafè espresso, treballant, escrivint tota la nit per tenir el meu accident portàtil. I'm squashed between cattle on the express train as it apologizes for being perpetually delayed and I miss a meeting. Estic atrapada entre el bestiar al tren exprés, ja que es disculpa per estar sempre amb retard i em oblit d'una reunió. I finally land home, finding my Matilda dead (she was an African violet; my favorite pet – besides my snakeskin clutch – as my building doesn't allow furry things besides coats). Finalment terra la seva llar, trobar als meus morts Matilde (que era una violeta africana, la meva mascota preferida - a més de la meva embragatge de pell de serp - com el meu edifici no permet que les coses peludes, a més de capes).

Three little pricks and plus a ton of pressure, and my little bubble of a world has burst. Tres punxades i poc més d'una tona de pressió, i la meva petita bombolla d'un món que ha esclatat. Give me prayers, send me organic chocolates, just give me – Dame oracions, envia'm xocolates orgànics, només dóna'm --

– A hug. - Una abraçada.

Alas, while the arms of my beloved aren't available — or, I'm single, whatever — I'll sub with two boys' band of ribbon wrapped tight around my waist. Malauradament, mentre que els braços de la meva estimada no estan disponibles - o, estic solter, el que sigui - I'll sub amb la banda de dos nois "de la cinta embolicats atapeït al voltant de la meva cintura. Alex & Lorenzo will embrace me, complement my outfits, and accompany me from breezy brunches in jeans to cinched-waist black-dress affairs. Alex & Lorenzo abraçar, complementar la meva roba, i m'acompanyen de menjars de brisa a jeans a la cintura cenyida assumptes vestit negre.

And handmade and oft custom-designed, it's unlikely I'll see my Alex & Lorenzo hugging any other girl. I el costum feta a mà i dissenyades sovint, és poc probable que vaig a veure el meu Alex i Lorenzo abraçant a una altra noia. We've got a true love affair, thanks to designer Kristen. Tenim una història d'amor veritable, gràcies al dissenyador de Kristen. “I spend lots of time searching for my fabrics so that they can be one-of-a-kind,” says Kristen. "Em passo molt de temps a la recerca de la tela i la forma que pot ser un de la seva classe a-", diu Kristen. “I sew each and every belt with love and care and get such satisfaction from each piece.” "Jo plaça tots i cada un de corretja amb amor i cura i obtenir la satisfacció de cada un d'aquestes peces."

As do I. In fact, I think I'll wipe my eyes – Igual que I. De fet, crec que vaig a netejar els meus ulls --

– And even put away the chocolates. - I fins i tot guardar els bombons.



Related to "Alex and Lorenzo, Trunkt": Relacionat a "Alex i Lorenzo, Trunkt":

» » Your Ticket Out of the Old Republic of Gap Banana Navy La seva butlleta per sortir de la República de Gap Old Navy Banana

» » White Python Clutch Handbag Blanc Python Clutch Handbag

» » Gettin' Trunkt Up In Hurr Trunkt Gettin 'Up In Hurr


Leave a response Deixa una resposta

* marks required field. * Camp requerit marques.

Translate Traduir

Translate to EnglishÜbersetzen Sie zum Deutsch/GermanΜεταφράστε στα ελληνικά/GreekПереведите к русскому/RussianOversetter til Norsk/NorwegianÖversätta till Svensk/Swedishहिन्दी अनुवाद करने के लिए/Hindi
Tradueix al català/CatalanTulkot uz latviešu/LatvianPreložiť do slovenčiny/SlovakVertaal aan het Nederlands/Dutchترجمة الى العربية/ArabicTraduzca al Español/SpanishTraduisez au Français/French
Traduca ad Italiano/ItalianTraduza ao Português/Portuguese日本語に翻訳しなさい /Japanese한국어에게 번역하십시오/Korean中文翻译/Chinese Simplified中文翻译/Chinese TraditionalПереклад на українську/Ukrainian

Oh, K Oh, K

"Kristopher Dukes win[s] wide praise in the fashion world..." "Kristen Dukes win [s] lloança àmplia en el món de la moda ..."


"[Kristopher Dukes .com is] a tightly edited daily glam fest..." "[Kristen Dukes. Com es] un bé editat Festa glam diari ..."


"Five-inch heels, It bags, and designer jewelry, with the occasional post about love for almost all things mink. [Kristopher is] courting PETA love." "Five-inch heels, It bags, i joies de disseny, amb el pal ocasional sobre l'amor per el visó gairebé totes les coses. [Kristen ca] seguici PETA amor".