A Walk Home from the Library Прогулка из библиотеки домой
25.May.2005, 09:51 pm 25.May.2005, 09:51 pm“Can you drop me off at the library? "Можете ли вы падение меня в библиотеке? I'll just walk home from there.” Я просто иду домой оттуда.
“Sure,” says my dad. "Конечно", говорит мой отец. “Yeah, the walk home is nothing compared to what you walk in New York.” "Да, иду домой ничто по сравнению с какой вы ходите в Нью-Йорке.
Four John Steinbeck novels and one Ayn Rand book later, I find out how apt a description “nothing” is. Четыре Джона Стейнбека романов и одной книги Айн Рэнд спустя, я узнать, как APT Описание "Ничего".
What Manhattan might cram into one little block — 24-hour markets selling carb-free Belgian chocolates, news stands pimping French papers and American porn, building blocks of apartments with heights paralleling rental prices — is nowhere to be seen. Что Манхэттена может втиснуть в один маленький блок - 24 часа рынков продажи карбюратора свободных бельгийский шоколад, киосках сутенерство французские газеты и американский порно, строительство многоквартирных домов с высоты параллельную цен на аренду - это нигде не было видно.
And what were four measly blocks once driven in my recently-sold car stretch into a marathon mile in four-inch stilettos. А что было четыре мизерных блоки раз отвезен в моем недавно продал машину стрейч в марафоне мили в четыре дюйма, шпильки.
I wander through a desert of culture, passing cookie-cutter cottages and bare beer bellies of men in their scraggly lawns and – Я брожу по пустыне культуры, проходя Cookie-резак коттеджей и голыми животами пива людей в их тощей и газонах --
“Wooh! "Wooh! Yeah!” shoots out of a monster pick-up truck, speeding on oversized wheels attempting to over-compensate for two other round parts of manhood. Yeah! "Вылетает из Monster пикап, превышение скорости на крупногабаритных колес пытаются чрезмерно компенсации для двух других частей круглых мужественности.
Nobody walks in LA, and I'ma street walker — maybe of the 1940's French persuasion — in too-tall shoes, pounds of black eyeshadow, a peasant skirt, and a hand-beaded boudoir blouse. Никто прогулках в Лос-Анджелесе, и Я улице Walker - Может быть, в 1940-французски убеждения - в слишком высокие ботинки, черные фунтов тени, крестьянские юбки, и рука бисером блузка будуар. I continue on, head held high, rigid spine, I am unshakeable, I – Я по-прежнему на, с высоко поднятой головой, жесткий позвоночник, я непоколебима, я --
Should look into renting a car for the summer. Если посмотреть на аренду автомобиля на лето.
Related to "A Walk Home from the Library": Относящиеся к "Прогулка из библиотеки домой":
» » no!no! Нет, нет! Home Laser Hair Removal Главная Лазерная эпиляция
» » SensEpil Home Laser Hair Removal SensEpil главную Лазерная эпиляция
» » TRIA Home Laser Hair Removal TRIA главную Лазерная эпиляция
