Sunday in Suburbia, in Hooker Heels Κυριακή του Suburbia, σε Χούκερ Heels

Yesterday I played domesticated cat: a call from The Boy and I hit Home Depot for rakes and pool poles for his palace, my means of bribing him to stay up later than his usual Wall Street, EST hours. Χθες έπαιξε εξημερωμένα γάτας: μια κλήση από το αγόρι και χτύπησα Home Depot για τις τσουγκράνες και στύλοι πισίνα για το παλάτι του, μέσα μου για δωροδοκία να παραμείνει μέχρι αργότερα από το συνηθισμένο Wall Street του, EST ώρες.

In strip-mall suburbia right off the beach, a man welcomes me to the neighborhood. Στη δεξιά λωρίδα προάστια εμπορικό κέντρο από την παραλία, ένας άνδρας μου εκφράζει την ικανοποίησή της για τη γειτονιά.

“Nice dress, mammi!” "Nice φόρεμα, Mämmi!"

“Thank you, sexy,” I call after him, strapping tighter the belt on my leopard-print corduroy trench coat, click-clacking into the warehouse in "Σας ευχαριστώ, σέξι," καλώ μετά από αυτόν, ταινίες αυστηρότερα τη ζώνη για leopard μου-print κοτλέ παλτό τάφρων, κάντε κλικ στο κουμπί-clacking στην αποθήκη σε black peep-show-toed, Lucite-heeled pumps μαύρα peep-show-toed, Lucite τακούνια αντλίες . . I see a salesman, and I zoom in, with a businessman's mind to save time. Βλέπω έναν πωλητή, και εγώ μεγέθυνση, με το μυαλό ενός επιχειρηματία για να εξοικονομήσετε χρόνο. “Where are the rakes?” "Πού είναι οι τσουγκράνες;"

“They are right there.” He points to the aisle just behind me. "Έχουν δίκιο." Επισημαίνει το διάδρομο ακριβώς πίσω μου.

“But I need help finding the best.” I smile, I finger my belt, I cock my head, coy. "Αλλά χρειάζομαι βοήθεια για να βρείτε το καλύτερο." I χαμόγελο, εγώ το δάχτυλό ζώνη μου, κόκορα το κεφάλι μου, Coy. “And I don't know what is what.” "Και δεν ξέρω τι είναι αυτό."

“All right.” He climbs down his ladder, and escorts me to a rack of rakes, and I pick out a couple. "Εντάξει." Ανεβαίνει σκάλα κάτω του, και των συνοδών μου σε ένα ράφι του τσουγκράνες, και να διαλέξω ένα ζευγάρι.

“And I also need a hoe,” I say. "Και πρέπει, επίσης, μια σκαπάνη," λέω. “But not a girl.” "Αλλά δεν είναι ένα κορίτσι."

He chuckles, and hands me one. Ο chuckles, και τα χέρια μου μία.

“This is the Rolls Royce of hoes? "Αυτή είναι η Rolls Royce των φρέζες; You're sure?” Είστε σίγουροι; "

He laughs again. Γελάει πάλι. “Anything else?” "Τίποτα άλλο;"

“An axe.” "Ένα τσεκούρι."

He blinks at me. Ο αναβοσβήνει σε μένα. “What size? "Τι μέγεθος; For what?” Για ποιο πράγμα; "

“A large tree. "Ένα μεγάλο δέντρο. Or ex-husband.” Ή πρώην σύζυγο. "

He pauses, brain digesting my chatter like an over-baked meat loaf, then leans back and laughs. Ο παύσεις, ο εγκέφαλος αφομοιώνει φλυαρία μου σαν μια υπερβολικά ψημένα καρβέλι με βάση το κρέας, τότε γέρνει πίσω και γέλια. I trail him 'round the warehouse, until he hands me an axe, a pool pole, and then arranges them like flowers in a vase in a dirty orange cart. Η διαδρομή γύρω από τον 'την αποθήκη, μέχρι που τα χέρια μου ένα τσεκούρι, έναν πόλο στην πισίνα, και στη συνέχεια να φροντίζει σαν τα λουλούδια σε ένα βάζο σε ένα βρώμικο καλάθι πορτοκαλί. I thank him, my conversation a curtsey, and I drive off my cart in sixth gear, screeching to a stop at the self-check-out. Τον ευχαριστώ, συνομιλία μου υπόκλιση, και εγώ φεύγω καλάθι μου στην έκτη ταχύτητα, οδυνηρό για μια στάση στο self-check-out.

Men and a few women in dirty shorts and T's look amused as I squeal while I almost drop the yard equipment that's mostly taller than me, scanning bar codes, swiping my plastic money with my own dude's name on it, only pausing when I see an apron'ed teenage boy. Οι άνδρες και οι λίγες γυναίκες σε βρώμικα σορτς και να εξετάσουμε Τ διασκεδάζει όπως προδοσία ενώ εγώ πτώση σχεδόν τον εξοπλισμό ναυπηγείο που είναι ως επί το πλείστον πιο ψηλή από μένα, τη σάρωση των γραμμωτών κωδικών, swiping πλαστικό χρήμα μου με το όνομα της δικής μάγκα μου σε αυτό, μόνο οι παύσεις όταν βλέπω μια apron'ed εφήβου.

“Can you help me out?” I smile, I blink my triple-mascara-coated lashes, I'm seeing the benefits of being less a Kristopher and more a prissy Krissy in my speech. "Μπορείς να με βοηθήσεις;" I smile, I αναλαμπής triple-μάσκαρα μου επικαλυμμένα με λεπτό βλεφαρίδες, που βλέπω το όφελος από τη μειωμένη κατά Kristopher και περισσότερο μια prissy Krissy στην ομιλία μου. “I'll likely break something otherwise.” "Θα σπάσει πιθανό κάτι άλλο τρόπο."

He walks me out, my knight in the parking lot of slow moving dragons of mini-vans, and my ditz becomes less fun and more serious. Μου βόλτες έξω, ιππότη μου στο χώρο στάθμευσης των δράκων αργή μετακίνηση των μίνι-βαν, και Ditz μου γίνεται λιγότερο διασκεδαστικό και πιο σοβαρό. “I forgot where I parked… I have a Mini Cooper, by the way.” "Ξέχασα όπου σταθμεύουν ... Έχω ένα Mini Cooper, από το δρόμο."

He clears his throat. Ο καθαρίζει τον λαιμό του.

“Jay kay! "Jay Kay! Just kidding. Αστειεύομαι. It's a coupe.” Είναι ένα κουπέ. "

He laughs, polite: I am the cute, crazy, kept woman now. Γελάει, ευγενικός: Εγώ είμαι ο χαριτωμένος, τρελή, διατηρούνται γυναίκα τώρα.

After stuffing my car with the yard gear, he directs me to the Pacific Coast Highway, avoiding “south”s and “west”s for “left”s and “right”s in Chickalese, and I cruise through a hill of cookie-cutter homes before being dumped on the coast, onto a quiet road to The Boy's Italiano villa, “The Castle,” I call it. Μετά τη γέμιση το αυτοκίνητό μου με τα εργαλεία αυλή, μου κατευθύνει την Pacific Coast Highway, αποφεύγοντας "νότια" s και "δυτικού" s για "αριστερά" s και "δικαίωμα" βρέθηκε στην Chickalese, και κρουαζιέρα με ένα λόφο με μπισκότο - κόφτης σπίτια πριν αντικείμενο ντάμπινγκ στην ακτή, σε ένα ήσυχο δρόμο στην βίλα Italiano του αγοριού, "Το Κάστρο", μου κλήση.

I show The Boy the receipt. I show The Boy την παραλαβή. “I'm the best assistant that never worked for you.” "Είμαι ο καλύτερος βοηθός που ποτέ δεν λειτούργησε για σας."

“Thanks, honey.” He perky pecks me on my pout, Lucy-Desi style. "Ευχαριστώ, αγάπη μου." Ο ζωηρός Pecks μου για σύκο μου, Lucy-Desi στυλ. “All right, here's your drug money.” And he counts cash to pay me back, and I think how this scene matches my hooker heels and smoked-out eyes and the neon pink and black lingerie beneath my trench coat. "Εντάξει, είναι εδώ χρήματα από τα ναρκωτικά σας." Και μετράει σε μετρητά για να πληρώσει πίσω μου, και νομίζω πως αυτή τη σκηνή ταιριάζει με τα τακούνια πουτάνα μου και καπνιστά, τα μάτια και το νέον ροζ και μαύρα εσώρουχα κάτω από καμπαρντίνα μου.

The Boy takes us to take-out, and 15 minutes later we sit in his dining room, overlooking the coast of Los Angeles glittering like little diamonds in middle-class marriage rings, eating dirty Mexican food. Το αγόρι μας φέρνει να λάβει-out, και 15 λεπτά αργότερα καθόμαστε στην τραπεζαρία του, με θέα στην ακτή του Λος Άντζελες αστραφτερές σαν μικρά διαμάντια στη μεσαία-δαχτυλίδια γάμου κατηγορίας, τρώνε βρώμικο Μεξικάνικο φαγητό.

I undress myself for dessert. I γδύνομαι τον εαυτό μου για το επιδόρπιο. “That's nice,” says The Boy. "Αυτό είναι ωραίο", λέει το αγόρι. And we bounce into his bed– Και εμείς αναπήδηση στο κρεβάτι του -

And he proceeds to pass out while working, reading words about numbers. Και τα έσοδα να περάσει από τη διάρκεια της εργασίας, την ανάγνωση λόγια σχετικά με τους αριθμούς.

It was a nice Sunday break, but– Ήταν ένα ωραίο διάλειμμα Κυριακή, αλλά -

No fucking-thank-you for marriage. Δεν fucking-ευχαριστώ για το γάμο.

Related to "Sunday in Suburbia, in Hooker Heels": Σχετικά με το "Κυριακή του Suburbia, σε Χούκερ Τακούνια":

» » What Your K Is… Τι το Κ σας Is ...

» » What Your K Is… Τι το Κ σας Is ...

» » What Your K Is… Τι το Κ σας Is ...

"Sunday in Suburbia, in Hooker Heels" keywords: "Κυριακή στο Suburbia, σε Χούκερ Τακούνια" λέξεις-κλειδιά: Life Ζωή , , SEX SEX
. .
You can follow responses to "Sunday in Suburbia, in Hooker Heels" through the Μπορείτε να ακολουθήσετε τις απαντήσεις "Κυριακή του Suburbia, σε Χούκερ Heels", μέσω της RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can ζωοτροφών. Μπορείτε να leave a comment αφήνουν ένα σχόλιο , or , Ή trackback trackback from your own site. από το δικό σου site.