Going, Going, Gone Going, Going, Gone
11.Sep.2007, 12:03 pm 11.Sep.2007, 12:03
T here's more “why” to my working from home than the separation anxiety I feel for my espresso machine, besides being able to make money from nine to five, five to nine in trashy lingerie. T her er mer "hvorfor" til min jobber hjemmefra enn separasjon angst jeg føler for min espresso-maskin, foruten å være i stand til å tjene penger ni til fem fem-ni i trashy lingerie.
I hustle from home because Los Angeles traffic is soul sucking. Jeg trengsel fra hjemmet fordi Los Angeles trafikk sjel suger.
And I don't even have a soul. Og jeg ikke engang har en sjel.
I dial The Boy–who has noted the ridiculousness of being referring to as “The Boy” when he's almost twice my age–while I'm on Laurel Canyon Blvd., a road that winds through the Hollywood hills into a scenic parking lot come 5 pm “Did you hit traffic yet?” Jeg oppringt The Boy-som har merket seg ridiculousness av å referere til som «The Boy" når han er nesten dobbelt min alder-mens jeg er på Laurel Canyon Blvd., En vei som snor seg gjennom Hollywood Hills i en naturskjønn parkeringsplass kommer 5 pm "Visste du treffer trafikk ennå?"
“Yes.” "Ja."
“Do you want to stab yourself yet?” "Vil du stikke deg ennå?
“Yes,” he answers. «Ja,» svarer han. “Can you do me a favor?” "Kan du gjøre meg en tjeneste?"
“Tell me what it is first.” "Fortell meg hva det er først.
“I want to get a tattoo,” he says. "Jeg ønsker å få en tatovering, sier han. “And I want it on my forehead, written backwards so I can read it in a mirror. "Og jeg vil ha det på pannen min, skrevet bakover slik at jeg kan lese den i et speil. It should say, 'Why did you leave the Castle, you fucking fool.'” Det burde si: Hvorfor gjorde du forlater slottet, din jævla idiot. "
My giggle is punctuated with a long honk. Min fnise er krydres med lang tut. The Boy is driving from LA's Pacific-lined outskirts, but maybe he's– The Boy er kjøring fra LA's Pacific-lined utkanten, men kanskje he's -
“Ready to turn back around?” He's quiet, and I wonder how much longer it'd take me to hit home compared to how long it'll take me to land deep in the Valley, at the antiques auction The Boy convinced me to break work to attend with him. "Klar til å snu rundt?" Han er stille, og jeg lurer på hvor mye lengre tid det ville ta meg å treffe hjemme i forhold til hvor lang tid det tar meg å lande dypt i dalen, på antikviteter auksjonen The Boy overbeviste meg til å break arbeidet med å delta med ham. “You can work from anywhere, with your iPhone,” he'd said, half an hour ago. "Du kan jobbe fra hvor som helst, med din iPhone, sier han hadde sagt, en halv time siden. “There will be freaks. "Det blir freaks. Blog about it.” Deal sealed, there was a reason he worked well on Wall Street even though he was off in La La Land, there was a reason why he was able to sell my gay-man Miata for more than I paid for the cute convertible. Blogg om det. "Deal lukket, var det en grunn til at han jobbet bra på Wall Street selv om han var borte i La La Land, var det en grunn til at han klarte å selge min gay-mann Miata for mer enn jeg betalte for cute cabriolet.
So I hopped in my car, hitting Hollywood traffic immediately, imagining what it might be like to do this everyday, twice a day, an hour wasted on dull talk radio and top 40 and dreading drudging through a job for a fat wife and whiny kids that were the result of being raised Catholic. Så jeg hoppet i bilen min, slår Hollywood trafikk umiddelbart, forestille hva det kan være å gjøre dette hver dag, to ganger om dagen, en time wasted on kjedelig talk radio og topp 40 og gruer drudging gjennom en jobb for en feit kjerring og whiny kids som ble resultatet av å være hevet katolikk. Everyday. Everyday. Every motherfucking day, could– Hver jævla dag, kunde -
“–you imagine two hours out of your day, every day?” I wonder, aloud. "-Du tenke deg to timer ut av dagen, hver dag?" Jeg undres, høyt. “You can do so much in two hours. "Du kan gjøre så mye i to timer. And even if you were just jerking off instead of sitting in traffic, your time would be better spent.” Og selv om du nettopp var krampetrekninger ut istedenfor å sitte i trafikken, vil tiden være bedre brukt.
“Forget an hour a day,” says The Boy. "Glem en time om dagen, sier gutten. “Do the math. "Do the math. Ten hours a week, 40 hours a month, 20 days a year.” Ti timer i uken, 40 timer i måneden, 20 dager i året. "
“Which is really a month, when you factor in time spent sleeping.” I gasp like when I saw the curvaceous chick-from- Dream-Girls -who-is-not-Beyonce on the cover of eating disorder-inducing Vogue . "Hva er egentlig en måned, når du faktor i tid brukt til å sove." Jeg gisper som når jeg så praktisk chick-fra-Dream-Girls-som-er-ikke-Beyonce på forsiden av spiseforstyrrelse-inducing Vogue. “My lord.” "Min Herre."
“Yes, I am. "Ja, jeg. Gottatakethiscall.” Gottatakethiscall. "
I hang up, and try to read NYTimes.com on my iPhone at a red light, though I'm distracted by checking the inland mutants leering at me from the bus stop, though I'm distracted by– Jeg henger opp, og prøve å lese NYTimes.com på min iPhone på rødt lys, men jeg distrahert av å kontrollere innlandet mutantene leering på meg fra busstoppet, men jeg distrahert av -
Driving. Driving.
When I've finally reached the auction, its neon sign shouting I've arrived, I've heard NPR's reporting of morons killing each other in Iraqranrael and Justin Timberlake's new single twice. Når jeg endelig har nådd auksjonen, dets neon sign ropte jeg har kommet, har jeg hørt NPR rapportering av idioter drepe hverandre i Iraqranrael og Justin Timberlake's nye singel to ganger. I didn't think it possible, but I cared even less the second time. Jeg trodde ikke det mulig, men jeg brydde enda mindre andre gang.
About the war. Om krigen. Not JT. Ikke JT.
I get out of my car, and survey the scene while I'm surveyed by people who might date from my fav decade, the '20s, though they don't seem to appreciate my modern flapper frock of ice blue satin cinched with purple belt, my Jeg får ut av bilen min, og undersøkelsen scenen mens jeg undersøkt av folk som kanskje er fra min fav tiår, den '20s, selv om de ikke synes å sette pris på mine moderne Flapper kjole av isblå sateng cinched med lilla belte , min peep-show platforms peep-show plattformer topped by leopard-print ponyskin. toppet av leopard-print ponyskin. Everyone looks three, four times as old as me, they look like the result of lives wasted competing for things that only seem attractive during a bidding battle, they look like– Alle ser tre, fire ganger så gammel som meg, de ser ut som resultatet av liv bortkastede konkurrerer om ting som bare virker attraktive under en budgivning kamp, ser de ut -
They're drinking coffee from styrofoam cups. De drikker kaffe fra styrofoam kopper.
I speed inside and pour myself a weak brew, the coffee streaming into the cup with the sound of hot piss. Jeg fart inne og helle meg et svakt brygg, kaffen streaming i koppen med lyden av varmt piss. My only satisfaction from the drink is that it's served in an un-earth-friendly cup. Min eneste tilfredshet fra drinken er at det er servert i en FN-earth-friendly cup.
I cross a wide-empty floor to mirrored shelves crammed with old items, and as I eye a statue of a naked Greek man I'm eyed by Mexican workers in the back of the warehouse. Jeg krysser et bredt tomt gulv til avspeilet hyller fulle av gamle elementer, og som jeg øyne en statue av en naken gresk mann jeg eyed av meksikanske arbeidere i baksiden av lageret. I look at the sculpture, and as it stands tall centuries after its creation, I see in its cold marble this classic continuum of life: despite culture clashes, we are all the same. Jeg ser på skulpturen, og som det står høyt århundrer etter etablert, jeg ser i sin kalde marmor denne klassiske kontinuum av livet tross kultur sammenstøt, er vi alle like. We breath, we hunger, we sex. Vi pust, vi sult, sex vi.
I look back at the men, shadows in the dark, watching me as I watch the statue. Jeg ser tilbake på menn skygger i mørket, ser på meg når jeg ser på statuen. Same function, sure, but different feeling–I don't want to hump the statue. Samme funksjon, sikker, men annerledes følelse-Jeg ønsker ikke å hump statuen.
Then I double-check the Greek sculpture's six-pack. Så jeg dobbeltsjekke gresk skulptur seks-pakning. Well… Vel ...
The Boy arrives, and we take our cheap seats. Gutten kommer, og vi tar våre billige seter. “You're rich,” I declare. «Du er rik," Jeg erklærer. “Why aren't we at motherfucking Sotheby's?” "Hvorfor ikke vi på jævla Sotheby's?"
“Your last blow job sucked.” «Din siste blow job sugd.
“I'll memo quality control, sir.” «I'll memo kvalitetskontroll, sir."
The auction starts with what reminds me of a glass jar from my Nana's home in the South. Auksjonen starter med det minner meg om en glasskrukke fra min Nana hjem i Sør. “Going for fifty cents,” declares a dude decaying into a chipped podium. "Going for femti øre," erklærer en dude nedbrutt til en chipped podium. “One dollar. "En dollar. Dollar-fifty, two dollars. Dollar-femti, to dollar. Three dollars four dollars. Tre dollar fire dollar. Sold! Solgt! For five dollars.” For fem dollar.
“These fuckers wouldn't even pay a dollar for my iPhone,” I say, not looking up from my emails. Disse fuckers ville ikke engang betale en dollar for iPhone mitt, sier jeg, ikke ser opp fra min e-post. “Do you want to stand up and say, 'This is why you've got a mortgage that's eating you out of home? "Vil du stå opp og si:" Dette er grunnen til at du har et boliglån som spiser du utenfor hjemmet? Because you spend hours and the fruits of your labor bidding on the Cheetos of interior decor'?” Fordi du tilbringer timer og fruktene av ditt arbeid som byr på Cheetos av interiøret? "
“You're too loud,” The Boy whispers. "Du er for høyt," The Boy hvisker. “We're going to get kicked out.” "Vi skal bli kastet ut."
“You should thank me, then.” «Du burde takke meg, da."
After the pimping of a painting that wouldn't qualify for a spammy e-card that really masks malicious software, after the sale of a mirror trimmed in green-gold, The Boy raises his hand without looking up from his Blackberry, and he's bought a rug for $400. Etter hallikvirksomhet av et maleri som ikke ville kvalifisere til en spammy e-kort som virkelig masker ondsinnet programvare, etter salget av et speil trimmet i grønn-gull, hever The Boy hånden uten å se opp fra sin Blackberry, og han kjøpte et teppe for $ 400.
“How much do you think that rug's really worth?” he asks. "Hvor mye tror du at teppet er virkelig verdt?" Spør han.
“$399,” pounding my iPhone with my finger. "$ 399," pounding min iPhone med fingeren min. “You overpaid.” "Du tilgodeskatt."
“And you go take care of this.” He hands me his receipt. «Og du gå ta seg av dette." Han rekker meg sin kvittering.
I walk to the desk in the back, and I figure since I'ma Kristopher there's no reason why I can't be The Boy. Jeg går til skrivebordet i ryggen, og figur jeg siden I'ma Kristopher det er ingen grunn til at jeg ikke kan gutten. “I'm here to pick up my rug.” I hand the lady my receipt. "Jeg er her for å hente mitt teppe." Jeg hånden damen min kvittering. “And the small, third-world child that was for sale.” Og de små, tredje verden barnet som var til salgs.
The woman laughs, and I wonder if she's human. Kvinnen ler, og jeg lurer på om hun er menneskelig.
The Boy appears next to me, and leans over the desk. Gutten vises ved siden av meg, og lener seg over skrivebordet. “Did you see that dude behind me? "Så du det fyr bak meg? The freak with the Marie Antoinette hair and man boobs The freak med Marie Antoinette hår og mannen boobs ? ? This is the scariest place on earth.” Dette er det skumleste sted på jorden. "
“Why?” she squeals. "Hvorfor?" Hun squeals.
I guess she's not. Jeg tror hun ikke.
» Betsey Johnson heels $170, Zappos »Betsey Johnson hæler $ 170, Zappos

Related to "Going, Going, Gone": Relatert til "Going, Going, Gone":
» No related posts »Ingen relaterte artikler




























11.Sep.2007, 05:39 pm 11.Sep.2007, 05:39
You know what's hilarious about the freak with the Marie Antoinette hair and the man boobs? Du vet hva som er hysteriske om freak med Marie Antoinette hår og mannen boobs? There's a teacher in my school with a mustache like his ponytail! Det er en lærer på skolen min med en bart som hestehale hans!
11.Sep.2007, 05:44 pm 11.Sep.2007, 05:44
Dude. Fyr. Twice your age, hmm, missy? To ganger på din alder, hmm, Missy? Does your parents know about this? Har foreldrene dine om dette? This boy better take you to nice dinners. Denne gutten burde ta deg til fine middager.
11.Sep.2007, 06:53 pm 11.Sep.2007, 06:53
Just wondering, because this has happened to me, but after getting the iphone, did your ego just boost up? Bare lurer, fordi dette har skjedd meg, men etter få iphone, fikk jeg bare løft opp? As I bump some TI walking down the Chicago streets I definitely feel that way…probably because my pants are a little roomier due to the lack of camera and an ipod. Som jeg bump noen TI walking down the Chicago gatene jeg definitivt føler det sånn ... sannsynligvis fordi buksen min er litt roomier grunn av mangel på kamera og en iPod.
11.Sep.2007, 07:01 pm 11.Sep.2007, 07:01
oh, kris. oh, Kris. I hate to tell ya. Jeg hater å si ya. This was boring. Dette var kjedelig.
11.Sep.2007, 07:11 pm 11.Sep.2007, 07:11
And I was planning on taking you to one of those auctions. Og jeg hadde planer om å ta deg til en av disse auksjonene.
Fuck. Fuck.
12.Sep.2007, 08:00 am 12.Sep.2007, 08:00
i can't wait for you to move back here so i can borrow your shoes… and boys Jeg kan ikke vente for deg å flytte tilbake hit så jeg kan låne skoene dine ... og gutter
13.Sep.2007, 10:41 pm 13.Sep.2007, 10:41
People are sheep. Folk er sauer. They either go through flaming hoops to appear so intelligent and evolved with their flowery language, that they just confirm, once again, how stupid they are, because they try *so* hard to prove to you how much better they are than you. De enten gå gjennom brennende ringer vises så intelligent og utviklet seg med sine blomstrende språk, at de bare bekrefter, igjen, hvor dum de er, fordi de prøver * så * vanskelig å bevise for deg hvor mye bedre de er enn deg. Which, in the end, just looks pathetic. Som i slutten, ser bare patetisk. Kind of like those people who pay so much to look so cheap… Kind of like dem som betaler så mye å se så billig ...