劳驾? 您讲西班牙语吗? (第部分1)
04.Dec.2007, 下午12:36Missoni 太阳帽子 $210, 网Porter.com

“Wake, baby.”
我眨眼睛坚硬黑色和白色梦想, 和和平的太阳舞蹈在我的面孔和bells’ 明亮的噪声bounce 通过屋子。
“Listen, it’s 教会, ” 男孩说。我看在窗口之外, 并且旅馆粉碎入蓝色空气, 我看见一个绿色山坡铺磁砖以软的白色家, 引起高耸的生锈的钢冠。
“Very 迷住, ” 我说。然后我坐直, 更加仔细地听。“That’s 我的iPhone’s alarm.” 我关闭它。
“Oh, ” 男孩说, 并且他的声音是我的echo 从昨晚, 当我们乘了出租车入海边Puerto Vallarta, 墨西哥, 和通过了我的个人北部星, Starbucks 。“La estrellas bucks!” 我鸪鸪声。“So we’re 仍然在civilization.”
然后我们驾驶从主牵引, 四条车道标示用旅馆plazas, 各他们自己被粉刷, 手段村庄。我们jiggled 柔和在美国汽车在墨西哥被修补的街道, 做软性轮直到我们停止了在结束面对海洋迷离的胡同。男孩支付了出租车司机以起皱纹的美元, 并且我们跨步在公寓房大厦前面。“This 是它, ” 他说。“Right 在海滩! 您计划了well.”
“If 您及早知道这, 您会放置我在我们的layover?” 期间; 我要求。我们elevatored 对我们的上面层租务, 空间一个舒适的立方体被塑造与膏药。“This 比您的水池房子小, ” 我说。“But cozy.” 塑料鹦鹉垂悬从天花板观看我们打开并且仓促取消门。男孩和我勘测了场面在我们的大厦之外。“Cute, right?” 我凝望了露台餐馆被紧贴入structure’s 边。“And 神色, 怎么异乎寻常的— 有许多白色Americans!” 男孩采取了我的手并且我们走了在边路排行岸。太平洋slushed 反对堆小卵石, 做温和的音乐。我们停留了在推车拂去灰尘与眨眼睛在软的午夜光的小装饰品。I 手指一个银色圆环。
“Authentic 墨西哥, 中国制造, ” 男孩说。
响铃再开始clanging, 和震动我从我的记忆。“Are 那些真正这time?” 我舒展象猫在墨西哥毯子, 它的样式之下被过滤通过一干净美国审美。我滑倒在我的葡萄酒木我带来的楔子, 和二件礼服的当中一个。染睫毛油三件外套, 二分钟黑眼睛阴影, SPF 45 化妆水层数以后和we’re 仍然走通过海边镇灰色以早晨。
我们漫步从海滩通过弯曲的街道, 编织进出slow-moving 本机。男孩轻推我, 并且我转动看墨西哥人凝望。“You’re 做city’s 生产力下降10%, ” 男孩说。他停留让我首先通过, 因为我们击中边路的零件拥挤与建筑工人。“After you.”
“Always 绅士, ” 我说。我用力拖我的裙子, 我决定是礼服的下落腰部T恤杉长袍高的吊边。“I 认为大家性感和半赤裸这里, ” 我解释对没人。一个一点棕色被剥皮的男孩通过我们, 举他的眼眉在我在建议, smirking 。
并且然后, 尽管几年全球化跳舞’round 世界, 传播的打破的英国和西部资本主义, 尽管生长在母语是Spanglish 的一个国际海滩镇, 我有完全地外国经验:
我祝愿I’d 被佩带胸罩和牛仔裤, 和可能平衡一对舱内甲板。
" 读第部分二…


(3 个表决)

















05.Dec.2007, 上午08:41
怎么您说“soy mocha” en espanol? 我希望您采取了相片!
05.Dec.2007, 下午02:34
Hah, 明显地凝望您不是因为you’re foreign… That’s 更好比关于瞬间润滑油的那一个故事。
05.Dec.2007, 下午09:51
You’re 很迷人; 停止它。