Excusi'M, Parla espanyol? (Part 2)

Embragatge de mareperles Celestina $1,160, Vivre.com

Les ones gandules brunzeixen, els cotxes chuckle sobre carrers empedrats, i posaven en capes gruixut damunt això sento música metàl·lica canalitzant a través de l'aire calent. Prenc la mà del Noi i caminem més profund a Puerto Vallarta, la música que es fa més grassa. Aviat encreuem un fimbrament de desfilada cap a la torre de capella que havíem sentit fent sonar al matí. Trepitjo línia amb nens mexicans que a penes colpeixen la vora de la meva faldilla, i un sacerdot esquitxa aigua sagrada en els nens, en mi.

"Vigili que no crema!" El Noi anomena a través del riu de gent.

Somric i faig que sí, balancejant-me a l'església en residus de puta de collita. Fito cap amunt cap a cel, i veig pintures velles de segles de sofriment de Crist, mirant sobre una escena ingènua de nadius que canten el seu elogi. Sento un focus de presència en mi, i giro el meu earthward d'ulls: hi ha un noi de teenaged que mira les meves cames.

Trobo els seus ulls, i en un petar el so de cançons de la congregació com són: rovellant espanyol que mai no augmentarà damunt les parets d'església que decauen. Busco El Noi, i el veig caminant la nau lateral avall. Espremo el seu ase a la meva pròpia veneració de la creació de déu, i marxem. El matí està encès fora mentre teixim al voltant de ciutat i la seva platja, el nostre final de passejada a la platja a prop privada d'un hotel. En sandàlies i pell blanca, els cambrers d'hotel suposen que som clients. Ens gronxem a una execució d'hamaques damunt la sorra perlada, i aviat roncant El Noi, mentre la meva ment salta i juga a l'oceà que brilla darrere els meus peus. No puc dormir...

"Joies per a vostè"?

Parpellejo despertar-se a sol alt.

"Oh, allò és muy bonic", diu El Noi. Cria el seu cap, completament alerta encara que és només despertava. Aboca les seves ulleres de sol avall per veure millor una exhibició de turquesa i argent. "Sé que pagava un peso per això. Així li donaré pesos de dos. Allò és bastant un retorn en la seva inversió."

"Pesos Dos"? pregunta l'home. La seva pell es crema caramel com la pell als braçalets a la seva cartera de plàstic. El que compra amb pesos de dos? Loco."

"Pesos de Para dos"? pregunta El Noi. Assenyala a mi. "Nochas de de de chica Mi, la meva noia de la nit." Parla un corrent de Spanglish, i agafo "boom de boom", "titties", i "pesos de dos."

Retinc dos dits en la confirmació: pesos de dos, o pau.

L'home reemplaçat per un altre venedor, el seu bessó, una lleixa aproximadament femella, i transmetent-se només més petita, de bufandes tenyides de corbata cosides a vestits per locals. De la Xina. El Noi espetega d'en espanyol una altra vegada - agafo "huevos" i " nina " - , i els estrabismes dona, somriures, llavors agita la seva mà a ell en la incredulitat frisosa.

"Què li deia"? Ric.

"Deia," diu El Noi, "Aquesta és la meva filla bonica. Li agrada menjar ous per a mi. ' "

"Sé què són huevos." Assenteixo al venedor, lliscar el meu dit d'índex dins i fora de la meva mà formada d'anell, i abandona de.

Finalment ens aixequem, flotant en calor més alta, i la resta de la nostra tarda és un fondre's de gent formada de peres i burritos de marisc en una cafeteria bruta, i -

"Starbucks"! Crido. "Sóc tan preparat per ser arrencat, autèntic estil whitey." El Noi està a fora de mentre canvio cinquanta pesos per un venti chai soy latte. Espero que el meu nom s'anomeni - el "r" roda en "Krrrees"! - i admiro xiulant la màquina de cafè exprés com un ranchero, brillant el sucre de les pastes com sorra blanca, i rodant l'anglès com un oceà invisible en l'aire condicionat espai.

Tan exòtic.

Caminem altra vegada al nostre condo, i ens despullem. Faig concretar al Noi al llit. "Sexito"! Demano, però puja i es posa portaequipatges de nedada. "Ayyy, El Nino", dic. Llavors rellisco a la meva una peça tall fora i disparem fins al sostre per esbandir a la piscina. I encara que la piscina d'azur es fon en el cel calent, un sostre blau que s'aguanta en calor humida que frizzes els meus cabells a un fro Betty Boop, l'aigua és gel. Intervenim, tremolant al bany profund de cintures.

"Miri aquell ocell." Jugo lluny en la distància, i El Noi s'allunya de mi.

I l'esquitxo gran.

"Hey"! Passa al voltant rabent, preparant per colpejar.

"No em pot fer mal"! Crido. Llanço aigua contra mi, dutxes tan fredes les meves ulleres de sol, i minirius correguts per sobre de la meva pell.

"És segur sobre allò"? pregunta El Noi. Agafa el meu soy latte, considerant-lo ostatge sobre el costat de la piscina.

» A SER CONTINUAT...

Explicat per "Excusar-me, Parla espanyol? (Part 2):

» Life's una Platja. El Que el Seu K És...

» Què el Seu K És...

» Excusa Jo? Parla espanyol? (Part 1)

"Excusi'M, Parla espanyol? (Part 2)" keywords: Bosses, Bossa d'Embragatge, Manera, Vida, SEXE, Viatge
.
Pot seguir respostes per "Excusar-me, Parla espanyol? (Part 2)" a través del menjar de RSS 2.0. Pot deixar un comentari, o trackback del seu propi lloc.