Cleaning Up, Dirty Καθαρισμός Up, Dirty
26.Dec.2007, 07:37 pm 26.Dec.2007, 07:37 PM Demeter “Dirt” cologne Δήμητρα "Dirt" κολόνια $20, DemeterFragrance.com $ 20, DemeterFragrance.com 
“I am so dirty.” says The Boy, sweat patterning his plain T-shirt, a smudge of mud coloring his cheek. "Είμαι τόσο βρώμικη.", Λέει το αγόρι, ιδρώτας σχηματομόρφωσης πεδιάδα του T-shirt, μια μουτζούρα της λάσπης χρωματίζοντας μάγουλό του.
“Not as dirty as me.” I brush a speck silvery eye shadow from my black wool, drop-waist coat, my eyes touch the tips of my virgin white peep-toe stilettos, I check my brushed-on, school-girl blush in a gilt mirror while The Boy's looking away. "Δεν το βρώμικο με εμένα." Έχω ένα πινέλο Speck αργυροειδής σκιά ματιών από μαύρο μαλλί, σταγόνα-μέση μου το παλτό, τα μάτια μου αγγίζετε τις άκρες των παρθένων λευκό μου peep-toe στιλέτων, μπορώ να ελέγξω μου brushed-on, το σχολείο-κοκκινίζει κορίτσι σε ένα επίχρυσο καθρέφτη, ενώ το αγόρι που αναζητούν μακριά.
“I was in the garden,” he says, voice muffled as he drags off his shirt. «Ήμουν στον κήπο», λέει, η φωνή μύτη όπως αυτός σέρνει από πουκάμισό του. “I dug up a lily for my neighbor this morning.” "I έσκαψαν ένα κρίνος για το γείτονά μου σήμερα το πρωί."
“I bought a five-dollar soy latte for myself this morning,” I counter. "Αγόρασα πέντε δολάριο σόγια latte για τον εαυτό μου σήμερα το πρωί," I αντιμετώπιση.
“That's productive and generous of you.” "Αυτό είναι παραγωγική και γενναιόδωρη από εσάς."
“I do what I can for the US economy,” I say. «Κάνω ό, τι μπορώ για την οικονομία των ΗΠΑ," λέω. “Consumer spending is down, especially in markets that rip off upper middle-class people.” I trail The Boy into one of his bathrooms, a marble rectangle of space as large as my Los Angeles flat. "Οι καταναλωτικές δαπάνες είναι κάτω, ειδικά σε αγορές που καταληστεύουν ανώτερη μεσαία τάξη-οι άνθρωποι." Η διαδρομή Το αγόρι σε ένα από τα μπάνια του, ένα ορθογώνιο μάρμαρο του χώρου είναι όσο το Λος Άντζελες μου διαμέρισμα. As soon as he closes the glass shower door, I press my face to it. Από τη στιγμή που κλείνει την πόρτα γυαλί ντους, πατάω το πρόσωπό μου σε αυτό. “Dance for me, baby. "Χορός για μένα, μωρό μου. Once you get the water going, I want you to do this.” I rub my bra-less bust, I lick my polished lips, I wink, lids lowered with layers of mascara. Μόλις πάρετε το νερό πρόκειται, θέλω να κάνω αυτό. "Εγώ τρίβετε τα σουτιέν μου-λιγότερο προτομή, θα γλείψιμο γυαλισμένα χείλη μου, κλείστε το μάτι, καπάκια μείωσε με στρώματα της μάσκαρα.
He turns the water on, and the shining wet slicks down his chest, beading in his hairs, highlighting bones and lean muscle. Γυρίζει το νερό επάνω, και το λαμπρό υγρή κηλίδων κάτω στήθος του, beading σε τρίχες του, τονίζοντας τα οστά και αδύνατο μυ.
“Now work your Christmas package like a UPS man,” I say, my fists bouncing against the glass. "Τώρα έργο Χριστούγεννα πακέτο σας σαν άνθρωπος UPS," λέω, γροθιές μου αναπηδούν κατά το ποτήρι. “Only with some feeling. "Μόνο με κάποια αίσθηση. It's the holidays, god-dammit.” Είναι οι διακοπές, god-dammit. "
The Boy swings his hips for me, he unhooks the corded, chrome shower head and mimes singing into it. Η ταλάντευση Boy γοφούς του για μένα, αυτός unhooks το Ηλεκτρικές Συσκευές, χρώμιο ντους κεφάλι και μιμείται το τραγούδι σε αυτό. Then he goes back to sudsing his body, foams pure function and no finesse. Στη συνέχεια πηγαίνει πίσω στην sudsing το σώμα του, αφροί απλής λειτουργίας και δεν φινέτσα.
“Keep dancing!” I command. "Keep χορό!" Η εντολή. “The glass steamed up, wipe it off so I can watch.” My body's pressed against the glass door as he points the shower head at it; the water rolls down my vanilla chiffon dress, only spotting it with shadows. "Το γυαλί μέχρι μαγειρευτά, σκουπίστε έτσι μπορώ να παρακολουθώ." Το σώμα μου είναι πιέζεται η γυάλινη πόρτα όπως ο ίδιος επισημαίνει το ντους κεφάλι σε αυτό? Το νερό κυλάει βανίλια μου φόρεμα σιφόν, μόνο η επισήμανση με σκιές. “That's right, get me wet, baby.” "Αυτό είναι σωστό, με παίρνει υγρή, μωρό μου."
“I should start charging you for this show,” says The Boy. "Θα αρχίσει χρέωσης σας για αυτό το δείχνουν», λέει το αγόρι. “Why is it always just "Γιατί είναι πάντα μόνο sex φύλο , just my body with you?” , Μόνο το σώμα μου μαζί σας; "
“That's all you've got going for you.” I finger one of his monogrammed towels, hanging from a silver-plated pole. "Αυτό είναι το μόνο που θα έχεις για σένα." Εγώ δάκτυλο ένα από πετσέτες με μονόγραμμα του, κρέμεται από ένα επάργυρο πόλο. “You think you're smart? "Νομίζεις ότι είσαι έξυπνος; Mr. Reading The Wall St. Journal Since You Were Nine? Κ. Reading The Wall Αγίου Εφημερίδα από τότε που ήσουν Εννέα; Mr. Making Millions With Your Mind?” I toss a dollar bill over the glass door, but the steam makes the paper float back to me, brushing against my chest. Κ. Κάνοντας Εκατομμύρια με το μυαλό σας; "Έχω πετάξει ένα νομοσχέδιο δολαρίου κατά τη διάρκεια των γυάλινη πόρτα, αλλά ο ατμός κάνει το χαρτί επίπλευσης πίσω σε μένα, το βούρτσισμα κατά το στήθος μου. “Please, baby. "Παρακαλώ, μωρό μου. I write about overpriced shoes for a living. Γράφω για overpriced παπούτσια για τα προς το ζην. I know genius when I see it. Ξέρω μεγαλοφυία όταν το δω. And genius is your humping that wall for me.” Και η ιδιοφυΐα είναι humping σας ότι τοίχου για μένα. "
He swirls his hips against the swirled, caramel marble walls. Ο στροβιλίζεται γοφούς του κατά της περιδινείται, καραμέλα μαρμάρινους τοίχους.
“Oh, yeah!” I push my powdered nose into the glass. "Ω, ναι!" I ώθηση σε σκόνη μύτη μου στο ποτήρι. “You're a nice piece of meat, kid.” "Είστε ένα ωραίο κομμάτι κρέας, μικρέ."
“Do you ever hear me talking to you like this?” asks The Boy, turning to grin at me through the glass. "Να έχετε ακούσει ποτέ μου μιλάει σας αρέσει αυτό;" ζητεί από το αγόρι, στροφή προς χαμόγελο σε μένα μέσα από το γυαλί.
“No, but you should start,” I say. "Οχι, αλλά θα πρέπει να ξεκινήσει," λέω. “I get offended sometimes, thinking you only want me for my brain.” "Παίρνω προσβεβλημένος μερικές φορές, η σκέψη σας μόνο με θέλει για το μυαλό μου."
Related to "Cleaning Up, Dirty": Σχετικά με το "Cleaning Up, Dirty":
» » Gifts.com Gift Certificate Giveaway Gifts.com Gift Certificate Giveaway
» » Best Dry Cleaners in LA K Is… Best Cleaners Ξηρό στο LA Κ είναι ...
» » Q+A with Your K Q + A με το Κ σας
27.Dec.2007, 11:07 pm 27.Dec.2007, 11:07 pm
Oh, hot shower scenes can never get old. Ω, ζεστό ντους σκηνές δεν μπορεί ποτέ να γεράσει.
27.Dec.2007, 11:09 pm 27.Dec.2007, 11:09 PM
So when you sudsing up for me? Έτσι, όταν sudsing για μένα;
XXXO, XXXO,
K K