CC Skye “Celestial” ring ج ج سكاي "السماوية" الطوق $150, CC Skye.com 150 دولار ، ج ج skye.com

Sitting in the jacuzzi, I watch the steam bubble off the water black with night, the spa breathing puffs of gray floating towards golden city lights. أجلس في جاكوزي ، أراقب البخار فقاعة قبالة المياه السوداء مع الليل ، ومجلس الشعب الاعلى فى التنفس النفخات من رمادي العاءمه نحو ذهبية أضواء المدينة.

My seat in the hot tub is like a throne: the Los Angeles night is laid out for me, though the kingdom looks like a miniature of itself, like a smart cut of cardboard glittering with yesterday’s Christmas lights. في مقعد بلدي الساخنه الحوض اشبه العرش : لوس انجلس ليلة هو وضعها بالنسبة لي ، رغم ان المملكه يشبه صورة مصغره من نفسها ، وكأنها قطع من الكرتون الذكيه التألق مع أضواء عيد الميلاد امس.

I watch a tiny car silently buzz along the coast, but even the automobile doesn’t scale the city for me: it all looks fake. أراقب بصمت سيارة صغيرة طنين على طول الساحل ، ولكن حتى السياره لا على نطاق المدينة بالنسبة لي : انه يتطلع جميع المزيف. “Can you believe that each of those lights is a home, is whole world into itself, full of people the center of their own universes?” I ask. "هل تصدق ان كل هذه الاضواء هو الوطن ، هو العالم كله الى حد ذاته ، والكامل للشعب وسط يونيفرسز الخاصة بهم؟" اطلب.

“You can’t see house lights from here,” says The Boy. "لا يمكنك ان انظر دار الاضواء من هنا ،" يقول الصبي. “Those are all street lights.” "وهذه كلها أضواء الشوارع."

“Even way up in the Hollywood hills?” I look at a dark silhouette melting in the sky, a hump of land sunny days have shown to be a pricey mound of dirt littered with houses. "الطريقة حتى تصل في تلال هوليوود؟" اننى اتطلع في مظلم صورة ظليه يذوب في السماء ، الحدبه من الارض مشمس ايام اظهرت ان يكون غالي التله من الاوساخ مع ملا المنازل. The hills are freeways away, but I think if I stretch my hand far enough out of the steaming water I can grab them, and crumble their earth in my fist. التلال البعيدة الطرق السريعه ، ولكن اعتقد اذا كان لي ان تمتد يدي الآن بما فيه الكفايه للخروج من تبخير المياه استطيع ان المسكه لهم ، وتنهار على الارض في قبضة بلادي.

“Yeah,” says The Boy. "نعم" يقول الصبي. “Look how equally spaced the lights are.” "انظروا كيف بالتساوي متباعده هي الأنوار".

I blink, I look again, and I still just see this twinkling diorama of life, that, “Looks so unreal.” I pillow my head on my arms, on the cool tile of the spa. انا الطرفه ، وانني اتطلع مرة اخرى ، وانني ما زلت أنظر عادل هذا التلالء diorama الحياة ، وانه "يتطلع ذلك غير واقعى." انا رأسي على الوساده بلادي الأسلحة ، على البلاط البارد مجلس الشعب الاعلى. My mind crystalizes, and I realize my brain’sa world of its own world: so I decide that all the lights barely beyond my reach are sparks of homes. Crystalizes خاطري ، وأنا أدرك بلدي brain'sa العالم من جانبها العالم : حتى اقرر ان جميع الانوار بالكاد تصل خارجة عن ارادتي هي الشرارات من المنازل. The truth is as clear as the city’s stars’ reflection in the hot tub, but then I slap the water and splash away the mirror image. الحقيقة واضحة وضوح المدينة نجوم 'في التفكير الساخن الحوض ، ولكن ثم انا صفعة المياه والبقعه بعيدا الصورة المراويه. It all looks fake, anyway. انها تنظر الى جميع المزيف ، على أي حال.

Like the sky above. مثل السماء اعلاه.

I watch a plane jet into the black air, and realize that its red and white blinking dots mark the path of hundreds of passengers, each with their own story, their own worlds. أراقب طائرة نفاثه في الهواء الاسود ، وتدرك ان احمر وابيض الرمش النقاط علامة الطريق المئات من المسافرين ، ولكل منها قصة ، نظمها العالمين. I blink, and the jet is lost in the sky. انا الطرفه ، والطائرة المفقودة هي في السماء. “It looks like black velvet that someone poked holes into for stars,” I say. "يبدو ان السوداء المخمليه ان احدهم poked الثقوب الى لنجوم" اقول. I tip my head back so my neck aches; my discomfort is a fair price for the view of earth’s glittering ceiling. نصيحه لي رأسي الى الوراء حتى بلدي اوجاع الرقبه ؛ بلادي الانزعاج هو سعر عادل للرأي الارض التألق السقف.

“Yeah, Exactly what I was thinking.” The Boy backs into me, fingering my nakedness. "نعم ، بالضبط ما كنت افكر." الصبي الى ظهورهم لي ، الاشارة بالاصبع بلدي التجرد. “Do you see Orion’s belt up there?” I lean further backwards, he kisses my neck. "هل ترى's حزام أوريون تصل هناك؟ "انا العجاف المزيد الوراء ، وقال انه القبل بلادي الرقبه. “Look at all those little dots. "انظروا الى كل هذه النقاط قليلا. Whole universes completely unaware of us.” الجامع يونيفرسز يجهل تماما بالنسبة لنا. "

I look at him and realize the world’s not contained in a lousy grain of sand, but in each inch of skin that he lights up with his finger tips. إنني أنظر إليه ، وندرك في العالم غير وارد في رديء حبة رمل ، ولكن في كل شبر من الجلد انه حتى مع اضواء له اصبع النصائح. “Who cares.” "المهتم".

Related to "The World Is Yours": تتصل "العالم لك" :

» Custom Canvases, Trunkt العرف الجنفاص ، trunkt

» New York Fashion Week, Fall 2006 - Sweetface by J Lo اسبوع الموضه في نيويورك ، خريف عام 2006 -- sweetface به ي الصغرى

» Load of Croc حموله croc

"The World Is Yours" keywords: "العالم لك" الكلمات الرئيسية : $200 or less 200 دولار أو اقل , ، Cover Story موضوع الغلاف , ، Fashion الموضه , ، Gold معدن الذهب , ، Jewelry + Watches + المجوهرات والساعات . .
You can follow responses to "The World Is Yours" through the يمكنك متابعة الردود على "العالم لك" من خلال RSS 2.0 [رس] 2،0 feed. الاعلاف. You can يمكنك leave a comment أترك التعليق , or ، أو trackback تركبك from your own site. من موقعك الخاص.