The World Is Yours The World Is Yours
03.Jan.2008, 01:57 pm 03.Jan.2008, 01:57 CC Skye “Celestial” ring CC Skye "Celestial" ring $150, CC Skye.com $ 150, CC Skye.com 
Sitting in the jacuzzi, I watch the steam bubble off the water black with night, the spa breathing puffs of gray floating towards golden city lights. Sitter i jacuzzin, jag tittar ångan bubbla ut vattnet svart med natten, spa andas puffar grå flytande mot Golden City lights.
My seat in the hot tub is like a throne: the Los Angeles night is laid out for me, though the kingdom looks like a miniature of itself, like a smart cut of cardboard glittering with yesterday's Christmas lights. Min plats i badtunnan är som en tron: Los Angeles natten är anlagt för mig, även om den rike ser ut som en miniatyr av sig själv, som en smart skära av papp glittrande gårdagens julljusen.
I watch a tiny car silently buzz along the coast, but even the automobile doesn't scale the city for me: it all looks fake. Jag ser en liten bil tyst surr längs kusten, men även bilindustrin inte skala staden för mig: allt ser fejk. “Can you believe that each of those lights is a home, is whole world into itself, full of people the center of their own universes?” I ask. "Kan du tro att var och en av dessa lampor är ett hem, är hela världen i sig, full av folk mitt i sina egna universum?" Frågar jag.
“You can't see house lights from here,” says The Boy. "Du kan inte se huset ljus härifrån, säger pojken. “Those are all street lights.” "De är alla gatubelysning."
“Even way up in the Hollywood hills?” I look at a dark silhouette melting in the sky, a hump of land sunny days have shown to be a pricey mound of dirt littered with houses. "Även uppe i Hollywood Hills?" Jag tittar på en mörk silhuett smälter i himlen, en puckel av mark soliga dagar har visat sig vara en dyr högar av smuts full av hus. The hills are freeways away, but I think if I stretch my hand far enough out of the steaming water I can grab them, and crumble their earth in my fist. Backarna är motorvägar borta, men jag tror att om jag sträcker ut min hand tillräckligt långt ut i den ångande vatten jag kan ta tag i dem, och smula deras jord i näven.
“Yeah,” says The Boy. "Ja, säger pojken. “Look how equally spaced the lights are.” "Titta hur jämnt fördelade ljuset är."
I blink, I look again, and I still just see this twinkling diorama of life, that, “Looks so unreal.” I pillow my head on my arms, on the cool tile of the spa. Jag blinkar, jag ser igen, och jag kan fortfarande bara se denna tindrande diorama i livet, det "ser så overkligt." Jag kudde huvudet på mina armar, på den svala kakel på spa. My mind crystalizes, and I realize my brain's a world of its own world: so I decide that all the lights barely beyond my reach are sparks of homes. Mitt sinne crystalizes, och jag inser att min hjärna är en egen värld i världen: så jag bestämmer att alla lamporna knappt bortom räckhåll är gnistor av bostäder. The truth is as clear as the city's stars' reflection in the hot tub, but then I slap the water and splash away the mirror image. Sanningen är så tydlig som stadens stjärnor "reflektion i badtunnan, men då jag smälla vattnet och plaska bort spegelbilden. It all looks fake, anyway. Det ser alla fake, anyway.
Like the sky above. Liksom himlen ovanför.
I watch a plane jet into the black air, and realize that its red and white blinking dots mark the path of hundreds of passengers, each with their own story, their own worlds. Jag tittar på ett plan stråle i det svarta luften, och inse att dess röda och vita blinkande prickar markera vägen för hundratals passagerare, alla har sin egen historia, sina egna världar. I blink, and the jet is lost in the sky. Jag blinkar, och jet försvinner i skyn. “It looks like black velvet that someone poked holes into for stars,” I say. "Det ser ut som svart sammet som någon stack hål in till stjärnor, säger jag. I tip my head back so my neck aches; my discomfort is a fair price for the view of earth's glittering ceiling. Jag spets mitt huvud bakåt så min hals värker, mitt obehag är ett rimligt pris för synen på jordens glittrande tak.
“Yeah, Exactly what I was thinking.” The Boy backs into me, fingering my nakedness. "Ja, precis vad jag tänkte." Pojken tillbaks i mig, fingersättning min nakenhet. “Do you see Orion's belt up there?” I lean further backwards, he kisses my neck. "Ser du Orions bälte där uppe?" Jag lutar vidare bakåt, han kysser min hals. “Look at all those little dots. "Titta på alla dessa små prickar. Whole universes completely unaware of us.” Hela universum helt ovetande om oss. "
I look at him and realize the world's not contained in a lousy grain of sand, but in each inch of skin that he lights up with his finger tips. Jag tittar på honom och inser att världen inte ingår i en usel sandkorn, men i varje tum av huden som han lyser upp med sitt finger tips. “Who cares.” "Vem bryr sig."

Related to "The World Is Yours": Relaterade till "The World Is Yours":
» » Custom Canvases, Trunkt Custom dukar, Trunkt
» » Words Words




























03.Jan.2008, 10:48 pm 03.Jan.2008, 10:48
Oh Krissi, the illiteration……….did I spell that right? Oh Krissi, det illiteration ... ... .... Har jag stava det rätt?
ps I've never been to LA you lucky minx PS Jag har aldrig varit i LA dig lycklig Minx
-Z'maji @ -Z 'Maji @ http://hauteblogxoxo.wordpress.com http://hauteblogxoxo.wordpress.com
04.Jan.2008, 03:03 pm 04.Jan.2008, 03:03
Not that snarky wit I've usually come to adore, but this one is beautiful in its own right. Inte för att snarky wit jag oftast har kommit för att tillbedja, men den här är vacker i sin egen rätt.
04.Jan.2008, 08:34 pm 04.Jan.2008, 08:34
now I know you don't be sayin my girlieeee aint bein whitty dog! Nu vet jag att du inte kan sayin min girlieeee är inte bein Whitty hund! Stop the haitin, give the internetless girl a break. Stoppa haitin, ge internetless flickan en paus. Christmas already! Christmas redan! now say your sorry, yes, I mean it. Nu säger du ledsen, ja, jag menar det. =+) = +)