The Art of Restraint L'arte della moderazione
18.Jan.2008, 06:09 pm 18.Jan.2008, 06:09 pm Kiki de Montparnasse restraining arts kit Kiki de Montparnasse limitare arti kit $595, Kiki DM.com $ 595, Kiki DM.com 
“Take that down immediately,” types The Boy. "Prendete, che immediatamente," The Boy tipi.
“What?” I instant message back. "Cosa?" I messaggi istantanei indietro. I check the webcam built into my MacBook, a tiny black square full of potential for private publicity. Verificare la webcam incorporata nel mio MacBook, un piccolo quadrato nero pieno di potenzialità per privati pubblicità. No light blinks green to tell me I’m being filmed, but still, “Do you mean my sheer panties?” Nessuna luce verde lampeggia a dirmi Mi viene filmata, ma ancora, "Do you mean mio puro mutande?"
“No, that story you wrote about me. "No, quella storia che hai scritto su di me. Get rid of it now, please.” His typed messages appear in flashes of black and white on my computer screen, but his words are vibrating with reds. Sbarazzarsi di adesso, per favore. "Sua digitato messaggi appaiono in lampi di bianco e nero su schermo del mio computer, ma le sue parole sono vibranti con rossi. “You have no discretion. "Tu non hanno alcun potere discrezionale. People who know me might see this. Persone che mi conoscono potrebbe vedere questo. Do you understand?” Avete capito? "
“All right,” I type back. "All right", mi torna tipo. “I apologize for invading your semi-privacy with a public semi-fabrication.” And I really am filled with regret—it was such a great story. "Mi scuso per invadere la vostra privacy semi-pubbliche con un semi-fabbricazione." Ed io veramente sono riempiti con rammarico-che è stato un grande racconto. I click a button in the back-end of my dot-com, and with an e-checkmark next to DELETE the tale is erased from everything but memories. I clic su un pulsante e il back-end della mia dot-com, e con una e-segno di spunta accanto a CANC il racconto viene cancellato da tutto, ma ricordi.
And Google’s cache. E la cache di Google. “I can still find it here,” says The Boy, sending me a link. "Sono in grado di trovare ancora qui", dice The Boy, di inviarmi un link. “When is it coming down?” "Quando è venuta?"
“Getting my Google on,” I reply. "Ottenere Google sul mio", ho risposto. “I’ll submit to have it removed from the search engine.” I wonder if I’ll be beaten like a Chinese blogger for this. "I'll presentare la rimozione dal motore di ricerca." Mi chiedo se sarò battuto come un blogger cinese per questo. If I had someone film it with an iPhone while I wore a short skirt and panties printed with my domain name, the attack could get me tons of traffic from YouTube. Se avessi qualcuno film con un iPhone mentre indossava una gonna corta e slip stampati con il mio nome a dominio, l'attacco potrebbe avere mi tonnellate di traffico da YouTube. And just— E giusto -
“Because of your poor judgment,” types The Boy, “I request that you never write about ‘The Boy’ again.” "A causa della sua povera sentenza," tipi The Boy ", chiedo che non hai mai scrivere su 'The Boy' di nuovo".
“Not even pure fiction?” "Nemmeno pura fiction?"
“No, because the stories may be misconstrued as fact.” "No, perché le storie possono essere erroneamente come fatto".
My lips tighten into a flat line, as if invisible tape holds my mouth shut. Le mie labbra stringere in una linea piatta, come se invisibile nastro detiene la mia bocca chiusa. Someone telling me to silence myself, when what my writing borrowed from real life was built into its own world independent of the original? Qualcuno mi dice a me stesso silenzio, quando ciò che la mia scrittura preso da vita reale è stato costruito nel proprio mondo indipendente di originale?
“Understood,” I type back. "Intesa", mi torna tipo. And I do understand a love for privacy, especially in a hyper-public, wide world webbing entertainment to reality without restraint. E lo faccio capire un amore per la privacy, soprattutto in un pubblico iper-, cinghie di intrattenimento a livello mondiale alla realtà senza moderazione. But with the literary end of “The Boy” in my half-fiction, I suddenly wouldn’t mind as much the figurative end of The Boy in my reality. Ma con la fine letterario di "The Boy" e la mia metà-fiction, ho improvvisamente mente non tanto la fine del figurativo The Boy nella mia realtà. I sigh, but then my lips bend into a smile: I sospiro, ma poi le mie labbra piegarsi in un sorriso:
At least this’ll make a good story. Almeno questo eseguiremo una buona storia.
Related to "The Art of Restraint": Correlati a "The Art of Restraint":
» Patrick and Skinner Lingerie Giveaway Patrick Skinner e lingerie dono
18.Jan.2008, 06:57 pm 18.Jan.2008, 06:57 pm
Kristopher Dukes, I adore your brilliance. Kristopher Duchi, io adoro la vostra brillantezza. Really, I do! Veramente, lo faccio! That’s girl power if I never heard of it. That's ragazza potere se non ho mai sentito parlare. Or is the phrase “if I ever heard of it”? Oppure è la frase "se ho mai sentito parlare"?
18.Jan.2008, 07:17 pm 18.Jan.2008, 07:17 pm
Oh my god… in the name of all that is holy and (un)pure, such as f**k-you shoes… Oh mio dio… in nome di tutto ciò che è santo e puro (dis), come ad esempio f ** k-te scarpe…
Are you seriously not going to write any more about your adventures with The Boy? Sei seriamente di non scrivere più circa le vostre avventure con The Boy? That’s dreadful, that’s blasphemous, that’s heartbreaking. Questo è terribile, che è blasfema, che è straziante.
Whatever will I read during my boring-as-hell Econ classes? Qualunque sarà ho letto durante il mio noioso-as-inferno Econ classi?
19.Jan.2008, 06:45 am 19.Jan.2008, 06:45 am
Oh Boy, please please? Oh Boy, la invitiamo a favore? Kristopher will honor your desire for tasteful discretion (never thought that would come out of my mouth) but you leave the fine public without a rare, gentrified tease. Kristopher onore sarà il tuo desiderio di discrezione, di gusto (mai pensato che sarebbe venuto dalla mia bocca), ma è bene lasciare il pubblico senza un raro, gentrified tease. We’ll have to have a new nickname. Noi dovremo avere un nuovo nickname. Stories can be completely made up rather than the 35/65 split we were working with but stories and negligees nonethless. Storie può essere completamente costituito piuttosto che il 35/65 siamo stati divisi, ma lavorando con storie e negligees nonethless.
You can take the Boy off the Internet, but you can’t take irreverent sex off KristopherDukes. Potete prendere il largo Boy Internet, ma non è possibile prendere irriverente sesso KristopherDukes off.
19.Jan.2008, 07:22 am 19.Jan.2008, 07:22 am
This boy was boring me. Questo ragazzo mi è stato noioso. Kiki on the other hand, it the most amazing store in NYC. Kiki d'altro canto, è la più stupefacente negozio di New York. Haven’t seen the LA one though… xoxo Non hanno visto l'uno se… LA xoxo
19.Jan.2008, 06:03 pm 19.Jan.2008, 06:03 pm
Oh well, his loss. Oh bene, la sua perdita. I suggest u punish him. Io suggerisco e punirlo. Literally, and not in a sexy way. Letteralmente, e non in un modo sexy.
20.Jan.2008, 11:08 pm 20.Jan.2008, 11:08 pm
i vote for punishment by posting the story! I votare per la pena di distacco la storia!
21.Jan.2008, 09:14 am 21.Jan.2008, 09:14 am
so you broke up with the boy? Così si sciolse con il ragazzo?
thats sad :O( Thats triste: O (
21.Jan.2008, 11:40 am 21.Jan.2008, 11:40 am
Whatever makes K n The Boy happy … You guys should be a bit less selfish Qualunque cosa rende K n Il Ragazzo felice… You guys dovrebbe essere un po 'meno egoista
NK we know you have some more coming.. NK sappiamo che hai un po 'più prossimi .. Waiting for that ! In attesa di questo!
22.Jan.2008, 11:40 am 22.Jan.2008, 11:40 am
What is Mimi Mother Theresa? Qual è Mimi Madre Teresa?
22.Jan.2008, 07:00 pm 22.Jan.2008, 07:00 pm
You are the ultimate Pretty Woman. Voi siete l'ultimo Pretty Woman. Demonstrating the true POP. Dimostrando il vero POP.
Such a tease to the Boyz, making each of us that devour your 1’s and 0’s, your “Only One” at least in my Mind. Un tale tease alla Boyz, che ciascuno di noi, che il tuo divorare 1's e 0's, il tuo "Only One" almeno nella mia mente. Well do tell and tease. Beh a raccontare e tease. I am enraptured. Sono rapiti.
Kelly with a K. Not afraid of the bits, bytes, or bites in the ether. Kelly con un K. Non abbiate paura di bit, byte, o morsi in etere.
22.Jan.2008, 09:08 pm 22.Jan.2008, 09:08 pm
Screw punnishment. Punnishment vite. One word 4 letters, and it is not fuck, its NEXT! 4 lettere di una parola, e non è scopare, la sua AVANTI!
23.Jan.2008, 11:41 am 23.Jan.2008, 11:41 am
SOUNDS LIKE K GOT DUMPED AND HER OVERSIZED EGO CAN’T HANG. K got suona come oggetto di dumping e il suo ego sovradimensionato non può bloccarsi. WELL, ONTO THE NEXT ONE - GARBAGE MAN MAYBE? Bene, su quello successivo - garbage uomo forse?
23.Jan.2008, 12:14 pm 23.Jan.2008, 12:14 pm
Eddie’s on the right track; let’s leave it at that. Eddie's sulla strada giusta; lascerò così.
23.Jan.2008, 03:14 pm 23.Jan.2008, 03:14 pm
Ooh, pass a cup of Haterade! Ooh, passa una tazza di Haterade!
23.Jan.2008, 04:37 pm 23.Jan.2008, 04:37 pm
My call is the Boy wouldn’t tolerate this K’s ME ME ME ‘tude. Il mio invito è il Boy non tollerare questa K's ME ME ME 'tude. Either that or she got fat. Sia che ha ottenuto o grasso.
26.Jan.2008, 11:17 pm 26.Jan.2008, 11:17 pm
I guess Eddie has no CLUE as to who Kris is… Do your self a flavor, and STFU…Your lack of INTELYJENCE (LMAO) screams I am a man bitch Immagino che Eddie non ha CLUE Kris a chi è… Il vostro autoritratto in uno sapore, e STFU… Il tuo mancanza di INTELYJENCE (LMAO) urla Io sono un uomo cagna
02.Feb.2008, 12:40 pm 02.Feb.2008, 12:40 pm
Oh my! Oh mio! What’s going on here? Cosa c'è di nuovo qui? Bad breakup? Bad disgregazione? Sorry to hear that. Siamo spiacenti di apprendere che.
03.Feb.2008, 04:41 pm 03.Feb.2008, 04:41 pm
To Eddie: had lunch today with K in NYC. Per Eddie: hanno pranzato oggi con K in NYC. How dare you!!! Come avete il coraggio! She’s gorgeous, definitely not fat . She's gorgeous, assolutamente non grasso. . . so tiny she was about to eat 3 small snails for brunch until I prompted her to eat more. Così piccolo che stava per mangiare 3 piccole lumache per il brunch fino a quando non ho chiesto la sua a mangiare di più.
Excuse me . Mi scusi. . . what are you guys doing reading K’s blog . Ragazzi, che cosa stai facendo lettura K's blog. . . talking about what the Boy would and wouldn’t tolerate. Parlando di ciò che l'avrebbe Boy e non tollerare. K’s brilliant!! K's brillante! A sensitive man’s woman who understands her own talents!! Un uomo sensibile della donna che capisce il suo talento! Who could ask for more??? Chi potrebbe chiedere di più? Ahh . Ahh. . the male species is never satisfied. Specie, il maschio non è mai soddisfatto. We just can’t quite get it right. Abbiamo solo non è in grado di ottenere abbastanza bene.
According to AMX Black . Secondo AMX Nero. . . our dear K’s priceless!!! K's nostro caro prezzo! Eddie . Eddie. . . my dear, you’re commenting way way out of your league!!!! Mio caro, sei commentando via via di uscita del tuo campionato!
05.Feb.2008, 07:26 pm 05.Feb.2008, 07:26 pm
to K: what in the fcking world do you have against the Chinese? A K: ciò che nel mondo fcking avete contro il cinese? Not gona read your crap of a blog anymore, you try so hard to be classy and worthy of The Boy, but white trash will always be white trash even if you dress her/him up head to toe in Chanel you know. Gona non leggere il tuo crap più di un blog, è così difficile provare di essere degno di classe e di The Boy, white trash, ma sarà sempre white trash anche se il suo abito / lui fino testa ai piedi e Chanel che conosci.
05.Feb.2008, 09:35 pm 05.Feb.2008, 09:35 pm
“oo” you are looneyyyyyy with 5 or 6 y’s. "Oo" si sono looneyyyyyy con 5 o 6 y's. Do you have something on the boy? Avete qualcosa sul ragazzo? NEWS FLASH….Kris got in, GOT ON, GOT OFF, and GOT OUT of the boys life, figuratively and physically. NOTIZIE FLASH…. Kris ottenuto e, GOT ON, GOT OFF, e GOT OUT dei ragazzi di vita, figurato e fisico. maybe you are enjoying what is left of devoured seconds of a TRUE woman. Forse siete godendo di ciò che resta di un secondo divorato VERO donna.
08.Feb.2008, 12:11 pm 08.Feb.2008, 12:11 pm
[…] Let your body pick with Patrick and Skinner lingerie — win this boss cami and knickers set* by sending me your tale about tail, about what you’d do in this lingerie. […] Lasciate che il vostro corpo e di scegliere con Patrick Skinner lingerie - vincere questo capo membri e knickers impostare * inviando su di me il tuo racconto coda, su ciò che devi fare in questo lingerie. Carb-free brownie points if it involves these. Carb-free brownie punti se si tratta di questo. […]