The Art of Restraint Искусство сдержанность
18.Jan.2008, 06:09 pm 18.Jan.2008, 06:09 pm Kiki de Montparnasse restraining arts kit Кики де Монпарнас запретительного искусства комплект $595, Kiki DM.com $ 595, Кики DM.com 
“Take that down immediately,” types The Boy. "Возьмите, что вниз немедленно," типов The Boy.
“What?” I instant message back. "Что?" Я мгновенные сообщения обратно. I check the webcam built into my MacBook, a tiny black square full of potential for private publicity. Я проверить веб-камерой, встроенной в мой MacBook, небольшой черный квадрат полный потенциал для частных публичности. No light blinks green to tell me I’m being filmed, but still, “Do you mean my sheer panties?” Нет свет мигает зеленый рассказать мне я время съемки, но по-прежнему, "Вы просто означает, что мои трусики?"
“No, that story you wrote about me. "Нет, рассказ о том, что вы написали обо мне. Get rid of it now, please.” His typed messages appear in flashes of black and white on my computer screen, but his words are vibrating with reds. Получить избавить его сейчас, пожалуйста. "Его ввели появляются вспышки в черных и белых на моем экране компьютера, но его слова, колеблющегося с красных. “You have no discretion. "Ты не мог по своему усмотрению. People who know me might see this. Люди, которые меня знают, могут видеть это. Do you understand?” Ты понимаешь? "
“All right,” I type back. "Все права", я типа обратно. “I apologize for invading your semi-privacy with a public semi-fabrication.” And I really am filled with regret—it was such a great story. "Я приношу свои извинения за вторжение в вашей личной жизни полуфабрикатов с государственным полуфабрикатов вымыслом". И я действительно утра заполнены с сожалением,-он был такой большой рассказ. I click a button in the back-end of my dot-com, and with an e-checkmark next to DELETE the tale is erased from everything but memories. Я нажимаю кнопку, в спину-конец моей точка-ком, и с электронной галочку рядом с DELETE сказка стереть из памяти все, но.
And Google’s cache. И в кэше Google. “I can still find it here,” says The Boy, sending me a link. "Я все еще можете найти здесь", говорит Мальчик, посылая мне в ссылку. “When is it coming down?” "Когда это снижение?"
“Getting my Google on,” I reply. "Знакомство мое Google на", я отвечаю. “I’ll submit to have it removed from the search engine.” I wonder if I’ll be beaten like a Chinese blogger for this. "Я представить, чтобы он был удален из поисковых систем." Хотелось бы знать, если я буду избит, как китайский блоггер для этого. If I had someone film it with an iPhone while I wore a short skirt and panties printed with my domain name, the attack could get me tons of traffic from YouTube. Если бы я был кто-то фильма он с iPhone, пока я носил короткий юбку и трусики напечатан с моим доменным именем, атака может получить меня тонн трафик с YouTube. And just— И просто -
“Because of your poor judgment,” types The Boy, “I request that you never write about ‘The Boy’ again.” "Из-за ваших бедных мнению," типов The Boy ", я прошу, чтобы вы никогда не писать о том," The Boy "снова".
“Not even pure fiction?” "Не даже чистый вымысел?"
“No, because the stories may be misconstrued as fact.” "Нет, потому что рассказы могут быть неправильно истолкованы, как факт."
My lips tighten into a flat line, as if invisible tape holds my mouth shut. Мои губы ужесточить в плоскую линию, как будто невидимой лентой занимает мой рот на замке. Someone telling me to silence myself, when what my writing borrowed from real life was built into its own world independent of the original? Кто-то говорит мне, чтобы заставить замолчать меня, когда то, что моя письменной форме, заимствованных из реальной жизни был построен в своем собственном мире независимо от оригинала?
“Understood,” I type back. "Согласно:" Я типа обратно. And I do understand a love for privacy, especially in a hyper-public, wide world webbing entertainment to reality without restraint. И я понимаю любовь к частной жизни, в особенности в условиях гипер-общественности, широкого мирового тканая развлечения в реальность без ограничений. But with the literary end of “The Boy” in my half-fiction, I suddenly wouldn’t mind as much the figurative end of The Boy in my reality. Но с литературной конец "The Boy" в моей половины-фикция, я вдруг не будет внимание, как много в образного конца Мальчик в моей реальности. I sigh, but then my lips bend into a smile: Я вздох, но затем моя изгиб губ в улыбке:
At least this’ll make a good story. По крайней мере, это будет сделать хороший рассказ.
Related to "The Art of Restraint": Похожие на "Искусство Сдержанность":
» Patrick and Skinner Lingerie Giveaway Патрик и Скиннер белья Поддавки
18.Jan.2008, 06:57 pm 18.Jan.2008, 06:57 pm
Kristopher Dukes, I adore your brilliance. Kristopher князей, я обожаю ваши блеск. Really, I do! Действительно, я! That’s girl power if I never heard of it. Вот девочка власти, если я никогда не слышал о нем. Or is the phrase “if I ever heard of it”? Или фраза "если я когда-либо слышали о его"?
18.Jan.2008, 07:17 pm 18.Jan.2008, 07:17 pm
Oh my god… in the name of all that is holy and (un)pure, such as f**k-you shoes… Ох мой бог… во имя всех, что является святым и (снять) чистый, таких, как е ** к-вам обувь…
Are you seriously not going to write any more about your adventures with The Boy? Вы серьезно не собираемся написать любую дополнительную информацию о своих приключениях с The Boy? That’s dreadful, that’s blasphemous, that’s heartbreaking. Это страшно, это богохульство, что heartbreaking.
Whatever will I read during my boring-as-hell Econ classes? Независимо я буду читать во время моей скучной-как-ад экономики классов?
19.Jan.2008, 06:45 am 19.Jan.2008, 06:45 am
Oh Boy, please please? О Боже, пожалуйста, пожалуйста? Kristopher will honor your desire for tasteful discretion (never thought that would come out of my mouth) but you leave the fine public without a rare, gentrified tease. Kristopher будет чествовать ваше желание для изысканной усмотрению (никогда не думал, что выйдет из моих уст), но Вы оставили без штрафа общественности редкую, gentrified tease. We’ll have to have a new nickname. Мы будем иметь новый псевдоним. Stories can be completely made up rather than the 35/65 split we were working with but stories and negligees nonethless. Истории могут быть полностью изготовлены деятельности, а не 35/65 раскола мы работали, но и рассказы negligees nonethless.
You can take the Boy off the Internet, but you can’t take irreverent sex off KristopherDukes. Вы можете взять Мальчик отключить Интернет, но вы не можете принять непочтительный секс покинуть KristopherDukes.
19.Jan.2008, 07:22 am 19.Jan.2008, 07:22 am
This boy was boring me. Этот мальчик был мне скучно. Kiki on the other hand, it the most amazing store in NYC. Кики, с другой стороны, это самый удивительный магазин в Нью-Йорке. Haven’t seen the LA one though… xoxo Не видел LA один, хотя… xoxo
19.Jan.2008, 06:03 pm 19.Jan.2008, 06:03 pm
Oh well, his loss. Ах так, то его потери. I suggest u punish him. Я предлагаю у наказать его. Literally, and not in a sexy way. Буквально, а не в секси образом.
20.Jan.2008, 11:08 pm 20.Jan.2008, 11:08 вечера
i vote for punishment by posting the story! я голосовать за казнь путем публикации рассказа!
21.Jan.2008, 09:14 am 21.Jan.2008, 09:14 am
so you broke up with the boy? так что вы прервали с мальчик?
thats sad :O( , который находится печально: O (
21.Jan.2008, 11:40 am 21.Jan.2008, 11:40 утра
Whatever makes K n The Boy happy … You guys should be a bit less selfish Независимо делает К n The Boy счастливыми… Вы ребята должны быть немного менее эгоистичным
NK we know you have some more coming.. НК мы знаем, у вас есть более ближайшие .. Waiting for that ! Ожидание, что!
22.Jan.2008, 11:40 am 22.Jan.2008, 11:40 утра
What is Mimi Mother Theresa? Что такое Мими Матери Терезы?
22.Jan.2008, 07:00 pm 22.Jan.2008, 07:00 pm
You are the ultimate Pretty Woman. Вы находитесь в конечном итоге Красотка. Demonstrating the true POP. Демонстрируя истинную POP.
Such a tease to the Boyz, making each of us that devour your 1’s and 0’s, your “Only One” at least in my Mind. Такое tease к Бойз, в результате чего каждый из нас, что пожирать ваши 1 и 0's, ваш "Только один", по крайней мере в моей Разума. Well do tell and tease. Что ж делать, и рассказать tease. I am enraptured. Я enraptured.
Kelly with a K. Not afraid of the bits, bytes, or bites in the ether. Келли с К. Не боится, биты, байты, или укусов в эфир.
22.Jan.2008, 09:08 pm 22.Jan.2008, 09:08 pm
Screw punnishment. Винт punnishment. One word 4 letters, and it is not fuck, its NEXT! Одним словом 4 букв, и это не ебет, ее NEXT!
23.Jan.2008, 11:41 am 23.Jan.2008, 11:41 утра
SOUNDS LIKE K GOT DUMPED AND HER OVERSIZED EGO CAN’T HANG. К звучит как GOT демпинговым ценам, и ее негабаритных эго не могут висеть. WELL, ONTO THE NEXT ONE - GARBAGE MAN MAYBE? Хорошо, на следующий - мусор мужчина может быть?
23.Jan.2008, 12:14 pm 23.Jan.2008, 12:14 вечера
Eddie’s on the right track; let’s leave it at that. Эдди идет в правильном направлении; оставим в стороне.
23.Jan.2008, 03:14 pm 23.Jan.2008, 03:14 pm
Ooh, pass a cup of Haterade! Ooh, передайте чашку Haterade!
23.Jan.2008, 04:37 pm 23.Jan.2008, 04:37 pm
My call is the Boy wouldn’t tolerate this K’s ME ME ME ‘tude. Мой призыв является Мальчик не будет мириться с таким K's ME ME ME "tude. Either that or she got fat. Либо о том, что или она получила жира.
26.Jan.2008, 11:17 pm 26.Jan.2008, 11:17 вечера
I guess Eddie has no CLUE as to who Kris is… Do your self a flavor, and STFU…Your lack of INTELYJENCE (LMAO) screams I am a man bitch Думаю, Эдди не CLUE о том, кто является Крис… У себя один вкус, и STFU… Ваше отсутствие INTELYJENCE (LMAO) крики Я мужчина сука
02.Feb.2008, 12:40 pm 02.Feb.2008, 12:40 вечера
Oh my! Ах мой! What’s going on here? Что происходит здесь? Bad breakup? Бад распада? Sorry to hear that. К сожалению это слышать.
03.Feb.2008, 04:41 pm 03.Feb.2008, 04:41 pm
To Eddie: had lunch today with K in NYC. Для Эдди: обед был сегодня с К в Нью-Йорке. How dare you!!! Как смеешь! She’s gorgeous, definitely not fat . Она великолепный, безусловно, не жир. . . so tiny she was about to eat 3 small snails for brunch until I prompted her to eat more. так крошечные она собирается съесть 3 небольших улиток на завтрак, пока я не заставило ее съесть больше.
Excuse me . Извините. . . what are you guys doing reading K’s blog . какие вы, ребята делают чтение K's блоге. . . talking about what the Boy would and wouldn’t tolerate. говорим о том, что Мальчик будет и не будет терпеть. K’s brilliant!! K's блестящим! A sensitive man’s woman who understands her own talents!! А чувствительные мужчины женщина, которая понимает ее собственные таланты! Who could ask for more??? Кто может попросить больше??? Ahh . Ahh. . the male species is never satisfied. мужских видов никогда не удовлетворены. We just can’t quite get it right. Мы просто не можем получить совершенно правильно.
According to AMX Black . Согласно AMX Черный. . . our dear K’s priceless!!! К нашему дорогому бесценное! Eddie . Эдди. . . my dear, you’re commenting way way out of your league!!!! мои дорогие, вы комментируя пути выхода из вашей лиге!!
05.Feb.2008, 07:26 pm 05.Feb.2008, 07:26 pm
to K: what in the fcking world do you have against the Chinese? К: то, что в мире fcking у вас против китайцев? Not gona read your crap of a blog anymore, you try so hard to be classy and worthy of The Boy, but white trash will always be white trash even if you dress her/him up head to toe in Chanel you know. Не gona читать ваши дерьма в блоге уже нет, вы попробуйте так трудно быть класса и заслуживает The Boy, но белый мусор будет всегда белый мусор, даже если вы платье ее / его головы до ног в Chanel вы знаете.
05.Feb.2008, 09:35 pm 05.Feb.2008, 09:35 pm
“oo” you are looneyyyyyy with 5 or 6 y’s. "oo", вы looneyyyyyy с 5 или 6 в год. Do you have something on the boy? У вас есть то, о мальчик? NEWS FLASH….Kris got in, GOT ON, GOT OFF, and GOT OUT of the boys life, figuratively and physically. НОВОСТИ FLASH…. Крис получил в GOT ПО, GOT OFF, и GOT OUT из жизни мальчиков, образно, и физически. maybe you are enjoying what is left of devoured seconds of a TRUE woman. может быть, вы, пользующиеся то, что осталось от пожрал секунд одна женщина TRUE.
08.Feb.2008, 12:11 pm 08.Feb.2008, 12:11 вечера
[…] Let your body pick with Patrick and Skinner lingerie — win this boss cami and knickers set* by sending me your tale about tail, about what you’d do in this lingerie. […] Пусть ваше тело забрать с Патриком и Скиннер белье - победить в этой босса cami и knickers набор *, отправив мне ваш рассказ о хвосте, о том, что вам нужно сделать в этом белье. Carb-free brownie points if it involves these. Карб-бесплатно пирожных очков, если она включает эти. […]