The Effort in Effortless Усилия в Effortless

Kale bag $695 $243, Kale сумку $ 695 $ 243, Haute Look.com Haute Look.com

“She looks like she's going to prom.” "Она выглядит, как она собирается пром".

The hair stylist pauses mid fluff, Carlota and I curb our cooing over the model's ringlets, curls carefully highlighted to look sun-kissed. Волос стилист паузы середины пуха, Карлота и я обуздать наше воркование над колечками модели, кудри тщательного подчеркнул смотреть ВС-поцеловал. Adam reaches for a handful of organic trail mix. Адам достигает для горстки органическом сочетании тропе. “I want effortlessly elegant. "Я хочу, без усилий элегантный. She looks like she's going to a high school dance with that hair.” Она выглядит, как она собирается высокой школу танцев, что с волосами.

“We can make the model's waves looser,” Carlota says, “but I like them. "Мы можем сделать волны модели слабее", Карлота говорит ", но они мне нравятся. Kristopher?” Kristopher? "

“I like them, too,” I say. "Я люблю их, тоже, говорю я. “It's girl hair.” "Это девушки волос".

“And we're selling to girls,” says Carlota. "И мы продаем для девушек", говорит Карлота.

“All right, fine,” says Adam. "Хорошо, хорошо", говорит Адам. “After a lifetime of being girls, you guys know what you're talking about. "После жизни составляют девочки, вы, ребята, знаю, что ты говоришь. I'll go work on a million other things I can do that I actually know.” Я пойду работать на миллион других вещей я могу сделать, что я действительно знаю.

The model slips on a vintage Chanel shift, a simple sheath of fabric impeccably tailored so that it melts into a background for the body wearing it. Модель скользит по Vintage сдвиг Chanel, простая оболочка из ткани безупречно скроенные так, чтобы он тает во фона для тела на голове. After many minutes of makeup, she naturally looks like a living doll. После нескольких минутах от макияжа, она, конечно, выглядит, как живой куклой.

“I wanted to tell you,” says a stylist, Mary, pausing her pinning. "Я хотел сказать вам, говорит стилист, Мары, останавливаясь ее фиксации. She's a hipster hippie in high-waisted, wide jeans and a gold necklace worn as a headband over intentionally tousled hair. Она Hipster хиппи в высокой талией, широкие джинсы и золотые ожерелья носили как заставку над умышленное растрепанными волосами. “I really love your site.” "Я действительно люблю вашего сайта."

“Thanks,” I say. "Спасибо, говорю я. “How long have you been reading it? "Как давно ты читал? You don't have to lie.” Вы не должны лгать.

“For months!” she says. "За месяцы! Говорит она. “You are hilarious. "Ты веселый. I loved that Я его любил c*nt necklace C * NT ожерелье .” ".

“What's your site?” asks the model. "Что ваш сайт?" Задает модель.

I hand her my business card, a sliver of paper half the standard size. Я передаю ей свою визитную карточку, кусочек бумаги половину стандартного размера. “It's on a diet, like me,” I explain. "Это на диете, подобно мне, я объясню. “My website's on the back.” "Моя веб-сайта в спину".

“I'm so glad we met,” I tell Mary. "Я так рад, что мы встретились, я говорю Марии. I think about my carefully constructed persona on Kristopher Dukes, the dot-com, and I wonder how it matches up to the deliberately smudged eyeliner, to the perfectly imperfect bobbed curls of Kristopher, the girl. Я думаю о моей персоне, тщательно выстроенной по Kristopher князья, дот-комов, и мне интересно, как он подходит к намеренно смазанным подводка для глаз, чтобы совершенно несовершенных стриженые локоны Kristopher, девушка. “Are you shocked I'm not dancing in trashy lingerie yelling, 'F**k'? "Вы шокированы я не танцую в дрянных белья кричали, 'F ** K'? People seem surprised when they see my Dr. Jekyll instead of Люди удивляются, когда видят мою Доктор Джекил вместо my Mr. Hyde мой мистер Хайд .” ".

“No, no!” she says. "Нет, нет!" Говорит она.

We turn our attention to the photo shoot before I can muse whether it's true. Мы обратим внимание на фотосессии, прежде чем я музой ли это правда. Carlota, vice president of Haute Look, had invited me to the private sales site's downtown Los Angeles loft, a penthouse space that bloomed with a walk into it: outside its wide windows was a postcard view of LA's slowly redeveloping core, of the city's ongoing rebuilding towards effortless cool. Карлота, вице-президент Смотри Haute, пригласил меня в центр города частного продаж на сайте Лос-Анджелес лофт, пентхаус пространства, которое расцвело с прогулки в нее: за пределами его широкими окнами была открытка зрения медленно перепроектировать основные Лос-Анджелесе, города текущих восстановление в направлении усилий прохладно.

“Twist your wrist like that, so it looks natural,” the photographer orders the model, a cigar bouncing on his lips as he speaks. "Твист запястья так, чтобы это выглядело естественно", фотограф Приказы модели, сигары подпрыгивая на губах, как он говорит. I wonder how long it took him to master having that piece of fire balance so safely while he talked. Интересно, как долго он взял его к мастеру, имеющего такой кусок огня баланс это безопасно, когда он говорил.

I turn away from the shoot, back to the rack of designer duds to be photographed for the online sales. Я отворачиваюсь от побега, обратно к стойке дизайнера НРБ фотографироваться для онлайн-продаж. Mary safety-pins tags to clothing to be shot: more simply shaped Chanel, Kale's basic bags, and Jovovich Hawk's carefully careless, flowing, flowery frocks. Мария булавками к одежде метки к расстрелу: более простой форме Chanel, Kale's основных мешки, Jovovich Hawk внимательно небрежно, текучей, цветочные наряды. I think how the apparel will appear on Haute Look: after days of shooting the clothing, a customer will eye the items online for a few moments, quickly click, and wait for the product to be magically delivered to her doorstep. Я думаю, какая одежда появится на Haute Посмотрите: после щелчка дней съемок одежду, клиент глаза пунктов онлайн на несколько минут, быстро и ждать, чтобы товар был доставлен волшебным к ее порогу.

“I hope you got enough for a story,” says Carlota. "Я надеюсь, что вы получили достаточно для истории", говорит Карлота.

“I'll find an angle,” I say. "Я найду угол", я говорю. “Thanks for having me.” I toy with how to reconstruct the afternoon into words: maybe it'll be a simple story about Haute Look selling same season designer clothing for more than half off, perhaps I'll slant towards the business behind the scenes of glamor shots… I sip my soy latte, and mentally shrug. "Спасибо за то, что меня". Я игрушку с тем, как восстановить днем в словах: Может быть, это будет простой рассказ о продаже Haute Смотри же дизайнер одежды сезона более половины от, возможно, я буду уклоном в сторону бизнеса за сценах очарование выстрелы ... Я SIP мой соевого латте, и мысленно пожал плечами. Whatever I write, it'll be hours of work readied to be digested in a few minutes. Все, что я пишу, это будет часа работы готовили быть переработаны в течение нескольких минут.

SIGN UP FOR HAUTE LOOK'S PRIVATE SALES SIGN UP FOR HAUTE ВЗГЛЯД частные ПРОДАЖ . .

Related to "The Effort in Effortless": Относящиеся к "усилия в Effortless":

» » Maggie Ward Jumpsuit Мэгги Уорд Комбинезон

» » Barbara Bui Boot 10% Off at ShopJake.com Барбара Буи загрузки 10% Выкл на ShopJake.com

» » Oscar de la Renta Shoes, in Nude Patent Оскар де ла Рента обувь, в патентном НЮ

"The Effort in Effortless" keywords: "Усилия в Effortless" ключевые слова: Bags Сумки , , Fashion Мода , , Life Жизнь
. .
You can follow responses to "The Effort in Effortless" through the Вы можете следить за ответами на "попытку в Effortless" через RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can канал. Вы можете leave a comment Оставить комментарий , or , Или trackback Архив from your own site. с Вашего собственного сайта.