The Effort in Effortless Snaha v Nenáročná

Kale bag $695 $243, Kale taška 695dolar 243 dolár, Haute Look.com Haute Look.com

“She looks like she's going to prom.” "Vyzerá, ako by sa deje na ples."

The hair stylist pauses mid fluff, Carlota and I curb our cooing over the model's ringlets, curls carefully highlighted to look sun-kissed. Kaderníčka zastavuje v polovici chmýří, Carlota a ja uzde naše vrkání nad modelu prstienkov, kadere starostlivo zdôraznil pozrieť slnka-pobozkal. Adam reaches for a handful of organic trail mix. Adam dosiahne za niekoľko ekologickej stopy mixu. “I want effortlessly elegant. "Chcem námahy elegantné. She looks like she's going to a high school dance with that hair.” Vyzerá, ako by to ísť na vysokú školu tanca s vlasmi. "

“We can make the model's waves looser,” Carlota says, “but I like them. "Môžeme urobiť modelu vlny voľnejšie," Carlota hovorí, "ale já je rád. Kristopher?” Kristopher? "

“I like them, too,” I say. "Mám ich rád, taky," povedala som. “It's girl hair.” "Je to dievča vlasy."

“And we're selling to girls,” says Carlota. "A my sme predávali dievčatá," hovorí Carlota.

“All right, fine,” says Adam. "Dobre, dobre," hovorí Adam. “After a lifetime of being girls, you guys know what you're talking about. "Po celý život sa holky, vy viete, čo hovoríš. I'll go work on a million other things I can do that I actually know.” Ja pôjdem pracovať na milión iných vecí sa dá robiť, že som vlastne neviem. "

The model slips on a vintage Chanel shift, a simple sheath of fabric impeccably tailored so that it melts into a background for the body wearing it. Model kĺže na vinobranie posun Chanel, jednoduchý plášť látky dokonale prispôsobené tak, aby sa taví do pozadia tela na sebe. After many minutes of makeup, she naturally looks like a living doll. Po mnohých minútach make-upu, ona vyzerá prirodzene žijú bábiku.

“I wanted to tell you,” says a stylist, Mary, pausing her pinning. "Chcel som ti povedať," hovorí stylista, Mary, zastavil ju pripnúť. She's a hipster hippie in high-waisted, wide jeans and a gold necklace worn as a headband over intentionally tousled hair. Je to fanda hippie v high-pasom, široké džínsy a zlatý náhrdelník nosí čelenku cez zámerne rozstrapatené vlasy. “I really love your site.” "Som naozaj rád Vašu stránku."

“Thanks,” I say. "Vďaka," povedala som. “How long have you been reading it? "Ako dlho ste čítal? You don't have to lie.” Nemusíte klamať. "

“For months!” she says. "Celé mesiace," hovorí. “You are hilarious. "Si úžasný. I loved that Miloval som, že c*nt necklace c * nt náhrdelník .” . "

“What's your site?” asks the model. "Čo vaše stránky?" Pýta model.

I hand her my business card, a sliver of paper half the standard size. Podala som jej svoju vizitku, kúsok papiera, polovica štandardnej veľkosti. “It's on a diet, like me,” I explain. "Je to na diétu, rovnako ako ja," vysvetľovala som. “My website's on the back.” "Môj web je na zadnej strane."

“I'm so glad we met,” I tell Mary. "Som tak rada, že sme sa stretli," povedala som Mary. I think about my carefully constructed persona on Kristopher Dukes, the dot-com, and I wonder how it matches up to the deliberately smudged eyeliner, to the perfectly imperfect bobbed curls of Kristopher, the girl. Myslím, že o svoje starostlivo vystavaný na osobu Kristopher vojvodov, dot-com, a som zvedavý, ako to zodpovedá až zámerne rozmazané očné linky, aby dokonale nedokonalý houpavý kudrlinky z Kristopher, holka. “Are you shocked I'm not dancing in trashy lingerie yelling, 'F**k'? "Ste šokovaný nie som tancovať v gýčovitú bielizeň řvát, 'F ** k'? People seem surprised when they see my Dr. Jekyll instead of Zdá sa ľudia prekvapení, keď vidia môj Dr Jekyll miesto my Mr. Hyde môj pán Hyde .” . "

“No, no!” she says. "Nie, nie!" Hovorí.

We turn our attention to the photo shoot before I can muse whether it's true. Obraciame našu pozornosť na fotografovanie, ako som si přemítat, či je to pravda. Carlota, vice president of Haute Look, had invited me to the private sales site's downtown Los Angeles loft, a penthouse space that bloomed with a walk into it: outside its wide windows was a postcard view of LA's slowly redeveloping core, of the city's ongoing rebuilding towards effortless cool. Carlota, Vice President pre Look Haute, pozval ma na súkromný predaj stránky lofty v centre Los Angeles, prístrešok priestoru, ktorý sa rozvinul sa ísť do toho: mimo jeho široká okna bola pohľadnicu pohľad pomaly prestavbu jadra LA, mesta prebiehajúce prestavať na námahy v pohodě.

“Twist your wrist like that, so it looks natural,” the photographer orders the model, a cigar bouncing on his lips as he speaks. "Twist zápästia takhle, tak to vyzerá prirodzené," fotograf rozkazy model, cigaru sa odráža na perách, keď hovorí. I wonder how long it took him to master having that piece of fire balance so safely while he talked. Zaujímalo by ma, ako dlho mu trvalo sa naučiť s týmto kusom požiaru bilancie tak bezpečne, zatiaľ čo on hovoril.

I turn away from the shoot, back to the rack of designer duds to be photographed for the online sales. I odvrátil od nakrúcanie, späť do stojana značkové handry, aby sa vyfotografovať pre on-line predaj. Mary safety-pins tags to clothing to be shot: more simply shaped Chanel, Kale's basic bags, and Jovovich Hawk's carefully careless, flowing, flowery frocks. Mary-bezpečnostné špendlíky značky oblečenia, ktoré majú byť zastrelený: jednoduchšie tvarovaná Chanel, Kale základné tašky a Jovovich Hawk starostlivo nedbanlivé, tečúcej, kvetinové frocks. I think how the apparel will appear on Haute Look: after days of shooting the clothing, a customer will eye the items online for a few moments, quickly click, and wait for the product to be magically delivered to her doorstep. Myslím, že ako sa objaví na oblečenie Haute Pozrite sa: po dňoch natáčania oblečenie, zákazník bude oko položiek on-line na niekoľko okamihov, rýchlo tlačidlo a počkajte, aby tovar bol doručený magicky jej prahu.

“I hope you got enough for a story,” says Carlota. "Dúfam, že máš dosť príbehu," hovorí Carlota.

“I'll find an angle,” I say. "Nájdem uhla," povedala som. “Thanks for having me.” I toy with how to reconstruct the afternoon into words: maybe it'll be a simple story about Haute Look selling same season designer clothing for more than half off, perhaps I'll slant towards the business behind the scenes of glamor shots… I sip my soy latte, and mentally shrug. "Vďaka za pozvanie." Hračku som s tým, ako rekonštruovať popoludní slovami: možná, že to bude jednoduchý príbeh o Haute V rovnakej predajnej sezóny návrhár odevov pre viac ako polovicu z ceny, snáď budem sklonom k podnikania za scény pôvab záberov ... napila som sóje latte a mentálne pokrčil ramenami. Whatever I write, it'll be hours of work readied to be digested in a few minutes. Či som písať, bude to hodín práce pripravil na trávenie za pár minút.

SIGN UP FOR HAUTE LOOK'S PRIVATE SALES Prihlásiť do súkromných PREDAJ HAUTE LOOK'S . .

Related to "The Effort in Effortless": Vzťahujúce sa k "Snaha v Nenáročná":

» » Maggie Ward Jumpsuit Maggie Ward Kombinéza

» » Barbara Bui Boot 10% Off at ShopJake.com Barbara Bui Boot 10% zľava na ShopJake.com

» » Oscar de la Renta Shoes, in Nude Patent Oscar de la Renta obuvi, Akt v Patent

"The Effort in Effortless" keywords: "Úsilie v Bezproblémová" kľúčové slová: Bags Tašky , , Fashion Móda , , Life Život
. .
You can follow responses to "The Effort in Effortless" through the Môžete sledovať reakcie na "úsilie v Bezproblémová" prostredníctvom RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can krmivá. Môžete leave a comment zanechať komentár , or , Alebo trackback Trackback from your own site. z vašich vlastných stránok.