SURevolution leaf bracelet Bracciale SURevolution foglia $285, Vivre.com $ 285, Vivre.com

This new year, take organic matter and man-make it your own. Questo nuovo anno, prendere la materia organica e l'uomo, fatelo vostro.

This new year, shape the world into tools for your own pleasure and profit. Questo nuovo anno, la forma del mondo in strumenti per il proprio piacere e profitto.

This new year, resolve to bend reality to your will, to build yourself into the person you want to be, and– Questo nuovo anno, a risolvere per piegare la realtà alla tua volontà, per costruire se stessi nella persona che si desidera essere, e -

Only bother with “green” when it refers to cash. Solo preoccuparsi di "verde" quando si riferisce al denaro contante.

Happy New Year, lovelies. Happy New Year, lovelies.

XXXO, Xxxo,
K K

“Tiffany” grenade charm bracelet "Tiffany" fascino granata braccialetto $130, Elsewares.com 130 $, Elsewares.com

“Want to get a pizza?” "Vuoi ottenere una pizza?"

“Sure,” I say, without looking up at The Boy. "Certo", dico io, senza alzare gli occhi al ragazzo. I put down my MacBook, and check my reflection: my bobbed hair's carefully disheveled, my lingerie romper a crisp black and white. Ho messo giù il mio MacBook, e controllare la mia riflessione: i miei capelli corti attentamente in disordine, la mia biancheria rompere uno in bianco e nero fresco. I grab my iPhone and wallet, and– “I just have to get my shoes downstairs.” Prendo il mio iPhone e il portafogli, e "Devo solo per ottenere le scarpe al piano di sotto."

“Don't bother.” The Boy walks into one of his closets, and pushes the button to call the elevator. «Non si preoccupi." Il ragazzo cammina in uno dei suoi armadi, e spinge il pulsante per chiamare l'ascensore. On the way out he tosses pink, Made-in-China flip-flops at me. Sulla strada fuori che getta rosa, made in Cina flip-flop di me. The sandals rest on his Persian rug; I stare at them. Il resto sandali sul suo tappeto persiano, guardo loro.

“No way am I wearing one of your ex-hoe's shoes.” I wrinkle my face. «Non c'è modo mi metto uno dei tuoi ex-hoe le scarpe." Ho il mio viso antirughe. “Especially when they're flip-flops.” "Flop Soprattutto quando sono flip-."

“Just put them on,” he says. "Basta metterli in", dice. “You won't even get out of the car.” "Lei non vuole nemmeno uscire dalla macchina."

I tie tight my belted camel coat, rubbing my cheek against the fox fur collar. Ho la mia cravatta stretta cintura cappotto cammello, strofinare la guancia contro il collo di pelliccia volpe. I finally slip on the rubber sandals. Ho finalmente infilare i sandali di gomma. Over the elevator's rumbling as it rises to our floor, I hear The Boy chuckling in the closet. Oltre l'ascensore di rombo che sale alla nostra terra, ho sentito ridacchiare The Boy in the closet. “Oh, don't come in here yet. "Oh, non venire qui ancora. I haven't worn this in forever.” I hear some shuffling. Non ho indossato questo per sempre. "Sento qualche rimescolamento. “Okay, you can look.” "Va bene, si può guardare".

The Boy walks into his bedroom's low light, and his Greek bust of a body is covered completely by a brown robe dusting the floor. Il ragazzo entra nella sua camera da letto di scarsa luminosità, il greco e il suo busto di un corpo è completamente coperto da una tunica marrone spolverare il pavimento. The dirt-dyed fabric is shapeless, except for a peaked hood that swallows his white face into a shadow. La sporcizia stoffe tinte è informe, fatta eccezione per una cappa visiera che inghiotte il suo viso bianco in ombra.

“From Saks?” I ask. "Da Saks?" Chiedo.

“Turkey,” he says, grinning. "La Turchia," dice, sorridendo. “It's actually incredibly warm. "In realtà è incredibilmente caldo. I wore it on the plane home, and the other passengers looked worried, like I'd been praying to Allah.” Ho indossato il piano casa, e gli altri passeggeri sembrava preoccupato, come se fossi stato a pregare Allah ".

“Beautiful, Binnie,” I say. "Bella, Binnie," dico io. I hold the door open, following him into the elevator, almost like a meek wife. I tenere la porta aperta, dopo di lui in ascensore, quasi come una donna mite. “Let's roll.” "Let's roll".
KEEP READING » Continua a leggere »

Robert Lee Morris dollar sign bracelet Robert Lee Morris braccialetto simbolo del dollaro $275, RobertLeeMorris.com $ 275, RobertLeeMorris.com

Lack of money is the root of all evil. La mancanza di denaro è la radice di ogni male.

Low cash flow bleeds into envying thy neighbor — yeah, that fat housewife with the allowance. Sanguina cash flow in invidiando il tuo prossimo - Sì, che casalinga con l'indennità di grasso.

Not printing paper leaves less space to jot down your dreams — like owning an Italian husband 10 years younger than you. Carta da stampa non lascia meno spazio per annotare i vostri sogni - come possedere un marito italiano 10 anni più giovane di te.

Not banging out Benjamins leads to desperate measures — like banging a Ben who measures up desperately. Non sbattere fuori Benjamins porta a misure disperate - come battere un Ben che le misure disperatamente.

Back to work. Torna al lavoro.

“Come shower with me,” calls The Boy, my boy. "Vieni con me doccia, chiama il ragazzo, il mio ragazzo.

I walk into his bathroom, and see him naked in the shower stall, wiping its glass clear with old Wall Street Journal s and a jug of vinegar. Ho un appuntamento con il suo bagno, e vederlo nudo nella doccia, pulire i vetri chiari con i vecchi Wall Street Journal s ed una brocca d'aceto. “Are you pickling your pickle?” I ask. "Sei il decapaggio decapaggio?" Chiedo.

“You should hope not.” I stand there, watching him through the glass, as he looks over the snaky spaces in the carved Roman marble of the shower, eyes pausing on a New World black and chrome switch box. "Lei non deve sperare." Io sto lì, a guardarlo attraverso il vetro, mentre si guarda negli spazi di serpente nel marmo romano scolpita della doccia, con gli occhi fermandosi su un nuovo mondo nero e cromato interruttore. “I've never tried the sauna in here.” He presses its buttons, and we're quiet, waiting. "Non ho mai provato la sauna qui." Lui preme i pulsanti, e siamo tranquille, in attesa. A couple minutes pass, and we hear the shower stall breath, transforming into the steamer of a giant espresso machine. Un paio di minuti passano, e sentiamo il respiro box doccia, il vapore si trasforma in una gigantesca macchina espresso. “Hop in, Little Satan.” "Salta su Piccolo Satana".

I strip and slip in, sitting on the cold marble bench. I nastri e scivolare, seduto sulla panchina di marmo fredde. Spirits of water begin to kiss me, clinging to my skin, and I watch the temperature climb on the black box. Spiriti di acqua comincia a baciarmi, aggrappata alla mia pelle, e vedo la salita della temperatura sulla scatola nera. 65 ° F to 70 ° to 75 ° … The steam's slowly exploding into our marble and glass world, and I steal a little breath, and cough. 65 ° F a 70 ° a 75 ° ... del vapore lentamente esplodendo in marmo e il nostro mondo di vetro, e ho rubato un po 'di fiato, e la tosse. My lungs choke on the water in the air, but I breath deep, I make myself relax. I miei polmoni soffocare l'acqua in aria, ma io respiro profondo, mi faccio relax. The Boy sits next to me, and we lie against the marble walls on opposite ends, book-ending the space between us, our legs open to each other. Il ragazzo si siede accanto a me, e ci si trovano contro le pareti di marmo agli estremi opposti, un libro-conclude lo spazio tra noi, le nostre gambe aperte l'una all'altra. Steam dances and beads on the glass, on the walls, on our skin, though I only see the drops through touch: the steam is fogging my vision. Balli di vapore e perline in vetro, sui muri, sulla nostra pelle, anche se vedo solo le gocce attraverso il tatto: il vapore è la mia visione appannamento. “Just breath deep,” says The Boy. "Solo respiro profondo", dice il ragazzo. “How calming is this?” "Come calmante è questo?"

KEEP READING » Continua a leggere »

One of my fav Manhattan memories? Uno dei miei ricordi fav Manhattan? Cuddling in a snow white vintage mink coat, hands toasting in an antique seal fur muff, legs wrapped in leather boots thigh-high, escaping the raw cold in an unnaturally warm restaurant. Coccole in un bianco mantello di neve visone d'epoca, con le mani in un manicotto di tostatura antico di foca, le gambe avvolte in coscia-alti stivali di pelle, il freddo fuga prima in un ristorante caldo innaturale.

That served yuppie vegan food. Che il cibo servito yuppie vegan.

I love being on top of the food chain. Mi piace essere in cima alla catena alimentare. I order grilled shark at a cafe for the satisfaction of eating something that'd otherwise eat me if it weren't for my mind, I clutch urbane snaky bags as a primal celebration of conquering Mama Nature, and I adore this I squalo ordine alla griglia in un caffè per la soddisfazione di mangiare qualcosa che mi piacerebbe mangiare altrimenti se non fosse per la mia mente, mi frizione urbano borse di serpente come una festa primordiale di conquistare mamma natura, e io adoro questo Unearthed crocodile cuff Coccodrillo Unearthed bracciale as a smart “Fuck you” to a dino-old species that'd make a bracelet out of my albino skin–very exotic for Los Angeles–if it had the brain to do so. come un intelligente "Fuck you" a una specie di dinosauro vecchio che farei un braccialetto di mia pelle albino, molto esotico per Los Angeles, se avesse il cervello per farlo.

Boss enough for your pm play, the ivory crocodile cuff is gloss enough for your business lunch. Boss abbastanza per il vostro gioco del pomeriggio, il coccodrillo lucido color avorio bracciale è sufficiente per un pranzo d'affari.

The one you're sure to kill. Quello che si è sicuri di uccidere.

» Unearthed crocodile cuff in ivory $125, Etsy.com »Coccodrillo Unearthed bracciale in avorio $ 125, Etsy.com

Though occasionally your K's vision gets clouded – Anche se occasionalmente la tua visione K's si appannato --

Six protein bars instead of three meals? Sei barrette proteiche, invece di tre pasti? I traded the Upper East Side for LA? Ho scambiato l'Upper East Side di Los Angeles? Rocked wedge boots instead of petite platform pumps? Stivali cuneo Rocked invece di pompe piattaforma petite?

– Give me a three minutes and two soy lattes, and my smoky eyes begin to clear. - Dammi tre minuti e due lattes della soia, e gli occhi cominciano a fumosi chiaro. Brush off the bars, they'll keep my little body hot for my boy, who makes La La Land bearable, who's amused by my pretend-practical shoes. Brush via le sbarre, si terrò il mio piccolo corpo caldo per il mio ragazzo, che rende sopportabile La La Land, che ha divertito con la mia finta scarpe pratico.

And which, all rough, earthy suede, vibe right against the lucid E che, tutto ruvido, pelle scamosciata terra, proprio contro la lucida vibe Lucite cuff by Patricia von Musulin Lucite bracciale di Patricia von Musulin . .

» Patricia von Musulin Lucite cuff $650, Vivre »Patricia von Musulin Lucite polsino 650 dollari, Vivre