“Bye– Wait.” "부전승 - 기다려야합니다."
My finger hangs above the END CALL button. 통화 종료 버튼 위에있는 내 손이 멈춘다.
“Can you wear something kind of normal for the cocktail party?” asks The Boy. "어떤 종류의 정상적인 복장을 할 수 칵테일 파티에 있습니까?"소년 묻습니다.
“You mean a Beyonce-grade, sequined flapper frock cut up to my crotch, with leopard platforms?” "당신에는 비욘세 - 학년, 겹치기 재연 frock 잘라 내 바지까지, 표범 플랫폼과 함께 있습니까?"
“The guests will be 80 years old. "손님은 팔십년 이전합니다. You’ll send them to their death if you come in your Betty Boop shit.” 그들의 죽음을 보내도록하실 수있습니다에 오지 않으면 베티 boop 빌어먹을. "
“Have faith, friend. "이 믿음을, 친구입니다. I’ll look lovely. 드리겠습니다 사랑스러운 모양입니다. I have to go now and put on my face.” 나는 내 얼굴을 올려로 이동 지금하고있습니다. "
“All that eye shadow?” "모든 아이 섀도우되는가?"
“Tah, tah.” I hang up on The Boy, and carefully create my face: I pat on porcelain powder, I super-size my eyes with charcoal shadow, I smudge beams of bright on the bone of my cheeks. "주목을 받고있습니다."나는을 끊으 소년, 그리고 내 얼굴을 신중하게 만들기 : 나는 도자기에 대한 패트 파우더, 나는 내 눈을 슈퍼 - 크기와 숯 그림자, 나는 나의 뼈에 밝은 타입의 대들보 얼었. Then I blend all my makeup together so my paint-by-features face softens into play of light and shadow. 그런 다음 내 모든 메이크업을 함께 조화 그래서 나는 내 페인트 -로 - 기능의 빛과 그림자 놀이로 얼굴을 부드럽게합니다. I smooth down my bobbed hair, I spritz on a shower of Juicy Couture perfume, I– 나는 내 틀림없어 매끄러운 다운 머리카락, 나는 샤워를 spritz juicy couture의 향수, 내 -
Am amazed I can do this in less than an hour. 오전 놀라게 한 시간도 걸리지 나는이 작업을 수행할 수있습니다. Finally I step into wedding-white mary janes, I slip on a cotton and crinkled chiffon frock that’s a cloud of vanilla, the flavor of the lives of guests at the party The Boy invited me to. 끝으로 나는 결혼식에 단계 - 화이트 메리 janes, 나는 무명에있는 쪽지를 잡으 시폰 frock that'sa 구름이 바닐라, 파티에서 손님들의 삶의 맛을 소년은 내게로 초청합니다.
It was his dressy-casual, SoCal social scene debut in expensive suburbia on the coast, a mini village of McMansions owned by the retired or near retired, and The Boy’s inviting me to his new neighborhood mixer came with his request I lighten my use of mascara and the word “fuck.” “Hmm. 통산 준비해 - 캐주얼, 사회적 장면을 확인 데뷔 교외에있는 비싼 코스트, 미니 마을 mcmansions 소유의 퇴직 또는 근처 은퇴, 그리고 나에게 소년의 초청으로 그의 새 동네 믹서 완화와 함께 제공된 그의 요청을 나는 나의 마스카라를 사용하는 단어 "빠구리." "흠. I can do social scripting,” I reassured The Boy. 나는 할 수 사회적 스크립팅, "나는 소년 reassured. “I’m rusty on that ‘And how do you do’ bull shit, but I can handle it. "나는에있는 새총 '과 어떻게하지'수소 빌어먹을, 그러나 나는 그것을 처리할 수있습니다. You mostly see my Hyde, but I can play Dr. Jekyll, too. 주로 내 하이드를 볼 수있습니다, 그러나 나는 재생할 수 지킬 박사, 너무합니다. All Prozac pretty smiles and cliche conversation.” 모든 대화가 들리 prozac 예쁜 웃음과입니다. "
“Perfect,” he said. "퍼펙트"라고 그는 말했다.
Continue reading » 계속 읽기»
Share This 점유율이