Hamptons Summer Catalogue 2005 Hamptons Letný katalóg 2005

Published by Trunkt , summer 2005 Vydalo Trunkt, leto 2005

Moroccan Necklace Marocké Náhrdelník
Rena Tom Rena Tom
If I weren't married to summers in the Hamptons, I think I'd go find my Humphrey Bogart in Casablanca. Keby som nebol ženatý leta v Hamptons, myslím, že pôjdem nájsť Humphrey Bogart v Casablance. We'd philosophize in sleepy French dive bars, be heavy in love, and look uber chic all the while. Radi by sme filozofovať v ospalom francúzsky skok barov, je ťažké v láske, a pozrite sa plod šik celú dobu. And then, when I'd have to fly home, he'd present me with this beautiful necklace of turquoise and apatite crocheted into gold wire, and tell me the chalcedony briolette reminded him of me, as I am his sun. A potom, keď som musel odletieť domov, musel predložiť ma tento krásny náhrdelník z tyrkysových a apatit háčkované do zlata drôtu a povedzte mi, chalcedón briolette mu pripomenula mi, ako som jeho nie. Then I'd gag and hurry back to New York. Potom som náhubok a rýchlo späť do New Yorku.

Cableknit Clutch Cableknit Spojka
Margaret Nicole Margaret Nicole
It's that cableknit sweater I kept from a Southampton summer boy-fling — only turned sexy-sophisticate. Je to tak cableknit sveter som si nechal od chlapca letné Southampton-flirt - pouhých sexy-vysoko kultivovaný. And considerate — each handmade purse is lined in pink cotton, secured with a magnetic snap, and topped with a removable shoulder strap. A ohľaduplný - každá ručné kabelku je lemovaný v ružovej bavlny, zabezpečené s magnetickým záber, a zakončená s odnímateľným ramenným popruhom. And this clutch knows how to accessorize — pick any shade of grosgrain or satin ribbon, play with its bow-tie, and adorn with extra brooches. A táto spojka vie, ako accessorize - vybrať ľubovoľný odtieň grogrén alebo saténové stuhy, hrať sa s jeho úklonom-tie, a zdobiť s extra brošne. And the 100% Virgin wool bag is in perfect shape — a lean 14″x17″. A 100% virgin wool taška je v perfektnom stave - chudý 14 "x17". Best of all? Najlepšie zo všetkých? The clutch is always ready to hit the beach — and it won't tell me my bikini makes my butt look “uh, kinda, big.” Spojka je vždy pripravený zasiahnuť pláž - a nebude to povedz mi bikiny robí môj zadok vyzerať "ehm, trochu, veľký."

Mugal Tikki Bag Mugal Tikky Bag
Aditee Aditee
There's a scene in The Great Gatsby that was cut out: Daisy shows up to a decadent Tikki party thrown on Gatsby's sprawling Long Island estate. Je tam scéna v Veľký Gatsby, ktorý bol vystrihnuté: Daisy zobrazí až dekadentnej party Tikky hozen na rozľahlej Gatsby Long Island nehnuteľností. Gatsby approaches Daisy and presents her with this silk and brocade handbag, detailed with metallic discs and silver embossed handles. Gatsby prístupy Daisy a prezentuje ju s týmto hodváb a brokát kabelku, detailné s kovovým disky a striebornou reliéfnou rukoväte. She grabs the bag, professes her love for Gatsby, and they elope to Manhattan. Ona zoberie tašku, vyznáva svoju lásku k Gatsby, a oni utiecť do Manhattanu. I guess Fitzgerald thought it cut short thematic development. Myslím, že Fitzgerald myslel, že to skrátil tematickým rozvojom. Shrug. Pokrčenie ramenami.