Handbags Glossary Carteras Glosario
Think east-west and north-south are just directions your boy gives you to make driving difficult? Piense de este a oeste y de norte a sur son sólo direcciones de su niño le da para hacer difícil la conducción? Don’t get the difference between a satchel and a tote? No obtiene la diferencia entre un fuelle y una bolsa? Need a clutch on what all the fuss about hobos is? ¿Necesita un embrague de lo que todo este escándalo hobos es?
I didn’t write fashion articles during English literature classes at a private school in New York without learning piles - let’s chat barrel bags to yoga mat totes, doll. No se escribió de artículos de moda en la literatura clases de Inglés en una escuela privada en Nueva York, sin saber que montones de bolsas de chat de barril a totes colchoneta de yoga, muñeca.
Barrel: n. a handbag with a long cylinder shape that resembles a barrel. Barril: n. un bolso con un largo cilindro de forma que se asemeja a un barril.
Prada brown nylon barrel satchel Prada Brown barril de nylon fuelle
Belt bag: n. a purse that hangs around your waist, like a belt. Belt bolsa: n. una cartera que se cuelga alrededor de la cintura, como un cinturón. The bag of a belt bag may or may not be detachable. La bolsa de un cinturón de bolsa puede o no ser desmontables.
Clutch: n. a handbag without straps or handles that must be held – or “clutched” – by you. Embrague: n. un bolso sin asas o correas que deben ser considerados - o "aferrada" - por usted. Clutches are usually small evening bags, and were popularized during the 1950’s. Embragues suelen ser pequeñas bolsas de noche, y se popularizó en los años 1950.

Lucia bronze snakeskin clutch Lucía bronce snakeskin embrague
Computer bag: n. a purse – usually a tote or shoulder bag – specially designed to carry a laptop and its accessories. Computer bolsa: n. de la cartera suele ser una bolsa o bolsa de hombro, especialmente diseñados para el transporte de un ordenador portátil y sus accesorios. See also “shoulder bag” and “tote.” Véase también "bolso" y "bolsa".
Convertible: adj. describes a bag that can be converted from one function or shape to another. Convertible: Aj. Describe una bolsa que se puede convertir de una función o forma a otro. For example, some belt bags have detachable bags, so that the bag may be carried alone as a clutch. Por ejemplo, algunos han desmontables cinturón bolsas bolsas, de manera que la bolsa puede ser llevado por sí solo como un embrague. See also “belt bag.” Véase también el "cinturón de bolsa."
Duffel: n. a large bag made of cloth. Duffel: n. una gran bolsa de tela. Duffle bags are typically used to carry atheletic equipment or as casual luggage. Duffle bolsas se utilizan normalmente para transportar atheletic equipo o como ocasionales equipaje.
Kashmere red canvas duffle Kashmere Red lienzo duffle
East/west : adj. describes a bag that is longer than it is tall. De este a oeste: Aj. Describe una bolsa que es más larga que él es alto. See also “north/south.” Véase también "norte / sur".
BCBG Max Azria east/west leather bag BCBG Max Azria de este a oeste bolsa de cuero
Evening: adj. describes a bag designed to be carried during the evening to formal dress events. Evening: Aj. Describe una bolsa diseñada para ser llevado durante la noche a la vestimenta formal de los acontecimientos.
Lorelei beaded evening bag Lorelei beaded tarde bolsa
Frame: adj. describes a handbag with strong, inflexible structure. Cuadro: Aj. Describe un bolso con el firme, la inflexibilidad de la estructura. Frame handbags were popular during the 1950’s. Frame bolsos fueron populares durante los años 1950.
Hobo: n. a slouchy, crescent-shaped bag. Hobo: n. una slouchy, forma de media luna, bolsa. Hobos are usually also shoulder bags, and were popularized during the 1960’s. Hobos suelen ser también bolsas de hombro, y se popularizó durante los 1960's.
Kenneth Cole Reaction gold leather hobo Kenneth Cole Reaction oro cuero hobo
Messenger bag: n. a unisex shoulder bag designed to be worn across the shoulders. Messenger bolsa: n. unisexo un bolso diseñado para ser usado sobre los hombros. Messenger bags are usually made of cloth and, while a now a fashion accessory, designed to have the functionality of a back-pack. Messenger bolsas general, y de tela, mientras que ahora un accesorio de moda, diseñado para tener la funcionalidad de un paquete de apoyo. Messenger bags are named after bags originally used by couriers and the post office. Messenger bolsas tienen el nombre de bolsas originalmente utilizada por los correos y la oficina de correos.
Nava Design leather messenger bag Nava Diseño bolsa de cuero Messenger
Minaudiere: n. an evening clutch purse with a hard case. Minaudiere: n. una velada embrague monedero con un duro caso. Minaudieres are usually covered in Swarovski crystals. Minaudieres están por lo general en cristales Swarovski. See also “clutch” and “evening.” Véase también "embrague" y "noche".
Swarovski crystal minaudiere Swarovski Crystal minaudiere
Muff: n. a handbag designed to keep hands warm. Muff: n. un bolso diseñados para mantener las manos calientes. Muffs are usually cylinder in shape and covered in fur. Muffs suelen ser en forma de cilindros y cubiertos en piel. See also “cylinder.” Véase también "cilindro".
North/South: adj. describes a bag that is taller than it is wide. Norte / Sur: Aj. Describe una bolsa que es más alto que es de ancho. See also “east/west.” Véase también "de este a oeste."
Satchel: n. a bag with a wide, flat bottom, zippered or clasped top, two handles or straps. Satchel: n. una bolsa con una amplia, fondo plano, cremallera o clasped arriba, dos asas o correas. The satchel was inspired by the shape and utility of luggage and comes in a wide variety of sizes. El fuelle se inspiró en la forma y la utilidad de equipaje y viene en una gran variedad de tamaños.
Prada brown trimmed canvas satchel Prada Brown recortado lienzo fuelle
Shopper: n. a bag designed as a carryall for shopping. Comprador: n. una bolsa diseñada como una carryall para ir de compras. Shoppers are usually rectangular. Los compradores suelen ser rectangulares.
Fendi beige shopper Fendi color beige comprador
Shoulder: adj. describes a bag designed to be worn hanging from your shoulders. Hombro: Aj. Describe una bolsa diseñada para ser llevada colgando de sus hombros. A shoulder bag is usually a day bag. Un bolso es normalmente un día bolsa.
Top handle: n. a handle that is attached to the top of a bag and designed to be carried in your hands. Top manejar: n. un mango que se adjunta a la parte superior de una bolsa y diseñado para ser llevado en sus manos. Top handles are often paired with frame bags. Top maneja son a menudo vinculado con el marco bolsas. See also “frame.” Véase también el "marco".
Tocca aquamarine carpet top-handle handbag Tocca aguamarina alfombra de alto manejar bolso
Top zip: adj. describes a bag with a main opening that can be zipped shut. Top cp: Aj. Describe una bolsa con una apertura que puede ser el cierre de cremallera.
Tote: n. a bag designed as a carryall. Tote: n. una bolsa diseñada como una carryall. Totes are usually sturdy and rectangular in shape, with shoulder straps and a wide top opening. Totes son generalmente robustos y de forma rectangular, con el hombro y una amplia abertura superior. Totes are similar to shoppers. Totes son similares a los compradores. See also “shopper.” Véase también el "comprador".
BCBG Max Azria evergreen studded tote BCBG Max Azria siempreverde studded bolsa
Wristlet: n. a clutch with a bracelet-like strap so that the bag can be carried hanging from your wrist. Wristlet: n. un embrague con una pulsera, como correa de manera que la bolsa puede llevarse colgado de su muñeca. See also “clutch.” Véase también "embrague".
Chanel green ‘5′ canvas wristlet bag Chanel verde'5 'lienzo wristlet bolsa
Yoga mat bag: n. a bag specially designed to carry a yoga mat. Yoga colchoneta bolsa: n. una bolsa especialmente diseñada para transportar una colchoneta de yoga. Yoga mat bags are usually tote or shoulder bags. Yoga tatami bolsas suelen bolsa o bolsas de hombro. See also “shoulder bag” and “tote.” Véase también "bolso" y "bolsa".
Plank oversized yoga mat tote Plank sobredimensionados colchoneta de yoga bolsa






















